Το συμβόλαιο πίσω από κάθε παραγγελία MerchandAise

1.1 Αυτοί οι Όροι Πώλησης διέπουν τα προϊόντα και τις σχετικές υπηρεσίες παραγγελιών που πωλούνται μέσω του MerchandAise από την Hutter Products GmbH ("Hutter", "εμείς", "εμάς" ή "μας"), Fortunastrasse 5, 9437 Marbach, Switzerland, Swiss UID CHE-284.907.929. Το MerchandAise είναι η εμπορική πλατφόρμα που διαχειρίζεται η Hutter.

1.2 Η Hutter είναι ο πωλητής που αντιμετωπίζει ο αγοραστής και ο έμπορος για μια παραγγελία, εκτός εάν μια επιβεβαίωση παραγγελίας προσδιορίζει ρητά και νόμιμα μια διαφορετική συμβατική συμφωνία. Προμηθευτές, διακοσμητές, εργοστάσια, πάροχοι εφοδιαστικής και άλλοι συνεργάτες παραγωγής εκτελούν υπηρεσίες για τη Hutter και δεν αντικαθιστούν τη Hutter ως υπεύθυνο συμβασιούχο πωλητή του Αγοραστή.

1.3 Αυτοί οι Όροι ισχύουν μόνο όταν μια Επιβεβαίωση Παραγγελίας ενσωματώνει αυτήν την ακριβή έκδοση εγγράφου. Η περιήγηση, ο σχεδιασμός, η αίτηση προσφοράς ή η λήψη μιας αυτοματοποιημένης επιβεβαίωσης δεν δημιουργεί από μόνη της μια σύμβαση πώλησης.

1.4 Το αυτοματοποιημένο ταμείο επί πληρωμή είναι διαθέσιμο μόνο για προϊόντα, τύπους αγοραστών, ποσότητες, προορισμούς, μεθόδους πληρωμής και λωρίδες εκπλήρωσης που έχει ρητά εγκρίνει η Hutter. Άλλα αιτήματα μπορούν να διεκπεραιωθούν μέσω μιας μη αυτόματης προσφοράς και παραμένουν μη δεσμευτικά μέχρι να επιβεβαιωθούν.

1.5 Ερωτήσεις, παράπονα, ειδοποιήσεις ασφαλείας ή ζητήματα παράδοσης μπορεί να σταλούν στο sales@merchandaise.com ή να τεθούν μέσω του καναλιού υποστήριξης που εμφανίζεται στην Επιβεβαίωση Παραγγελίας. Επείγοντα ύποπτα ζητήματα παραβίασης ή ασφάλειας θα πρέπει να χρησιμοποιούν το κανάλι αναφοράς που αναφέρεται στους Όρους Χρήσης.

2.1 «Αγοραστής» σημαίνει το πρόσωπο ή ο οργανισμός που προσδιορίζεται στην Επιβεβαίωση Παραγγελίας. «Επιχειρηματικός Αγοραστής» σημαίνει έναν Αγοραστή που ενεργεί κυρίως για εμπορικούς, επιχειρηματικούς, βιοτεχνικούς, επαγγελματικούς, συλλόγους, συλλόγους, σχολείο, εκδήλωση ή οργανωτικούς σκοπούς. «Καταναλωτής» σημαίνει φυσικό πρόσωπο που ενεργεί κυρίως εκτός εμπορίου, επιχείρησης, βιοτεχνίας ή επαγγέλματος, όπου η ισχύουσα νομοθεσία αντιμετωπίζει το πρόσωπο αυτό ως καταναλωτή.

2.2 «Παραγγελία» σημαίνει τη σύμβαση που συνάπτεται σύμφωνα με την Ενότητα 4. «Επιβεβαίωση παραγγελίας» σημαίνει το διαρκές αρχείο αποδοχής του Hutter. "Πρόγραμμα παραγγελιών" σημαίνει το αρχείο για συγκεκριμένη συναλλαγή του προϊόντος, τον τύπο αγοραστή, την ποσότητα, την τιμή, τον προορισμό, τον κανόνα παράδοσης, τους όρους πληρωμής και τις ελεγχόμενες εκδόσεις.

2.3 «Προσφορά» σημαίνει την εμπορική πρόταση της Hutter που υποστηρίζεται από προμηθευτές. "Έκδοση σχεδίασης" σημαίνει την προσδιορισμένη διαμόρφωση, το έργο τέχνης, την τοποθέτηση, το χρώμα, το υλικό, την κατανομή μεγέθους και άλλες εισροές παραγωγής. «Ψηφιακή απόδειξη» σημαίνει το ακριβές έργο τέχνης παραγωγής ή τη διαμόρφωση που υποβάλλεται για έγκριση.

2.4 «Γνήσιο Δείγμα Παραγωγής» σημαίνει φυσικό δείγμα που παράγεται μέσω της προβλεπόμενης ή ρητά αποκαλούμενης αντιπροσωπευτικής διαδικασίας παραγωγής. Ένα γενικό κενό, φωτογραφία στοκ, τρισδιάστατη απόδοση, ψηφιακή μακέτα, αναφορά πριν από την παραγωγή ή άσχετο δείγμα δεν είναι Γνήσιο Δείγμα Παραγωγής.

2.5 "Εξατομικευμένο προϊόν" σημαίνει ένα υπάρχον υποστηριζόμενο προϊόν που έχει τροποποιηθεί μέσω επιτρεπόμενων έργων τέχνης, χρώματος, ονόματος, αριθμού, εκτύπωσης, κεντήματος, κατανομής μεγέθους ή άλλων υποστηριζόμενων επιλογών. «Προσαρμοσμένο προϊόν» σημαίνει ένα προϊόν του οποίου η φυσική κατασκευή, τα εξαρτήματα, το σχέδιο, τα εργαλεία, το σύστημα υλικών ή άλλες δομικές ιδιότητες έχουν αλλάξει.

2.6 «Απελευθέρωση παραγωγής» σημαίνει την καταγεγραμμένη εξουσιοδότηση της Hutter για μαζική παραγωγή αφού ολοκληρωθούν όλες οι απαιτούμενες εγκρίσεις, οι όροι πληρωμής, τα στοιχεία του αγοραστή και οι έλεγχοι συμμόρφωσης. Καμία λήξη χρόνου, σιωπή, αδράνεια ή αδυναμία απάντησης δεν αποτελεί Έκδοση Παραγωγής.

3.1 Η Εντολή αποτελείται από, κατά φθίνουσα σειρά προτεραιότητας: (α) οποιαδήποτε υπογεγραμμένη τροποποίηση. (β) την Επιβεβαίωση Παραγγελίας και το Πρόγραμμα Παραγγελιών. (γ) μια ρητά ενσωματωμένη λωρίδα, πρόγραμμα αγοραστών επιχειρήσεων ή καταναλωτών· (δ) την αποδεκτή προσφορά. (ε) αυτούς τους Όρους· και (στ) τους Όρους Χρήσης για θέματα πλατφόρμας. Ένα πιο συγκεκριμένο έγγραφο ελέγχει μόνο το θέμα που απευθύνεται.

3.2 Η Επιβεβαίωση Παραγγελίας πρέπει να προσδιορίζει τον τύπο Αγοραστή. Το τρέχον ταμείο αυτοεξυπηρέτησης προορίζεται για εγκεκριμένους αγοραστές επιχειρήσεων. Πώληση καταναλωτή υπάρχει μόνο όταν η Hutter προσφέρει και επιβεβαιώνει ρητά μια λωρίδα καταναλωτή. Το άρθρο 15 εφαρμόζεται στη συνέχεια εκτός από το υποχρεωτικό δίκαιο.

3.3 Το τμήμα γλώσσας στη διεύθυνση του ιστότοπου επιλέγει την παρουσίαση περιεχομένου. Δεν καθορίζει το νομικό καθεστώς του Αγοραστή, τη φορολογική μεταχείριση, την καταλληλότητα παράδοσης, τον ρόλο του εισαγωγέα, τη νομοθεσία περί καταναλωτών που διέπει ή τη χώρα στην οποία η Hutter έχει συμφωνήσει να πραγματοποιήσει πωλήσεις.

3.4 Εάν μια επιβεβαίωση παραγγελίας, προσφορά, αποκάλυψη ολοκλήρωσης αγοράς ή πρόγραμμα έρχεται σε αντίθεση με την υποχρεωτική νομοθεσία, υπερισχύει η υποχρεωτική νομοθεσία. Εάν τα έγγραφα περιέχουν μια ακούσια διένεξη που δεν μπορεί να επιλυθεί από αυτήν την Ενότητα, ισχύει η ερμηνεία που διατηρεί το ρητά αποδεκτό προϊόν και τα υποχρεωτικά δικαιώματα αγοραστή, ενώ τα μέρη διευκρινίζουν αμέσως το αρχείο.

3.5 Οι συμφωνίες προμηθευτών, η εσωτερική δρομολόγηση, τα αρχεία κόστους, τα δεδομένα διακανονισμού και οι ιδιωτικές ταυτότητες εταίρων παραγωγής δεν αποτελούν μέρος της Εντολής του Αγοραστή εκτός από την έκταση που απαιτείται γνωστοποίηση για την ασφάλεια του προϊόντος, τα τελωνεία, τη συμμόρφωση με τους κανονισμούς ή την υποχρεωτική νομοθεσία.

4.1 Οι σελίδες προϊόντων, οι προεπισκοπήσεις, οι εκτιμώμενες τιμές, τα αποτελέσματα AI και οι δηλώσεις διαθεσιμότητας είναι προσκλήσεις για αίτημα ή υποβολή παραγγελίας, εκτός εάν επισημαίνονται ρητά ως επιβεβαιωμένη προσφορά. Μια προσφορά ισχύει μόνο για τη δηλωμένη περίοδο και το ακριβές προϊόν, Έκδοση σχεδίασης, μέθοδο διακόσμησης, ποσότητα, κατανομή μεγέθους, προορισμό, παραδοχές παράδοσης, νόμισμα και έκδοση με γνώσεις προμηθευτή.

4.2 Πριν από την υποβολή μιας παραγγελίας, ο αγοραστής πρέπει να ελέγξει το προϊόν, την εξατομίκευση ή την προσαρμογή, την ποσότητα, την κατανομή μεγέθους, τα στοιχεία παράδοσης, τον τύπο αγοραστή, την τιμή, τους φόρους, τον κανόνα παράδοσης, τους όρους πληρωμής και τα ενσωματωμένα έγγραφα. Το ταμείο παρέχει μια ευκαιρία διόρθωσης πριν από την υποβολή.

4.3 Η υποβολή είναι η προσφορά του Αγοραστή για αγορά. Μια αυτοματοποιημένη επιβεβαίωση επιβεβαιώνει μόνο την παραλαβή. Μια δεσμευτική παραγγελία σχηματίζεται όταν ο Hutter στέλνει μια επιβεβαίωση παραγγελίας που προσδιορίζει την αποδεκτή προσφορά και την έκδοση σχεδίασης. Η ειδοποίηση αποστολής δεν χρησιμεύει ως η πρώτη αποδοχή μιας παραγγελίας που έχει ήδη τεθεί σε παραγωγή.

4.4 Η Hutter μπορεί να απορρίψει, να διακόψει ή να απαιτήσει μια αναθεωρημένη προσφορά για ανακριβή δεδομένα, μη διαθέσιμη χωρητικότητα, σφάλματα τιμολόγησης ή προδιαγραφών, κυρώσεις ή κίνδυνο απάτης, ελλιπή στοιχεία συμμόρφωσης, μη υποστηριζόμενα έργα τέχνης, ανησυχίες για την ασφάλεια, αποτυχημένους ελέγχους πληρωμής ή λωρίδα που δεν έχει εγκριθεί.

4.5 Μια αλλαγή στο προϊόν, την έκδοση σχεδίασης, το υλικό, τη μέθοδο διακόσμησης, την ποσότητα, την κατανομή μεγέθους, τον προορισμό, την απαιτούμενη ημερομηνία, τον κανόνα παράδοσης ή άλλη εξάρτηση από την προσφορά μπορεί να ακυρώσει την προσφορά. Η αλλαγή γίνεται δεσμευτική μόνο μετά την έκδοση του Hutter και ο Αγοραστής αποδεχτεί το αναθεωρημένο εμπορικό αρχείο.

4.6 Η Hutter θα παράσχει την Επιβεβαίωση Παραγγελίας ηλεκτρονικά και χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση. Ο Αγοραστής θα πρέπει να το διατηρήσει μαζί με τους ενσωματωμένους Όρους και τα χρονοδιαγράμματα.

5.1 Τα εξατομικευμένα προϊόντα χρησιμοποιούν υποστηριζόμενες επιλογές προϊόντων. Τα προσαρμοσμένα προϊόντα ενδέχεται να απαιτούν μηχανική, νέα εργαλεία, πρόσθετα στοιχεία συμμόρφωσης, ελάχιστους όγκους, πρόσθετα δείγματα, μεγαλύτερους χρόνους παράδοσης και ξεχωριστή προσφορά. Ο Hutter θα προσδιορίσει την ισχύουσα κατηγορία όπου επηρεάζει την Παραγγελία.

5.2 Ο Αγοραστής πρέπει να παρέχει ακριβείς οδηγίες, διαστάσεις, ονόματα, αριθμούς, χρώματα, αρχεία και άλλες εισόδους και πρέπει να ελέγξει πώς εμφανίζονται αυτές οι είσοδοι στην ελεγχόμενη έκδοση σχεδίασης. Οι ανοχές παραγωγής και η συμπεριφορά υλικού μπορεί να αποτρέψουν την ακριβή ταυτότητα χρώματος οθόνης σε αντικείμενο ή τοποθέτησης. τις αποδεκτές προδιαγραφές και τον έλεγχο των αποκαλυπτόμενων ανοχών.

5.3 Ο Αγοραστής διατηρεί τα δικαιώματα που κατέχει νόμιμα στο περιεχόμενο που έχει υποβληθεί. Ο Αγοραστής παραχωρεί στην Hutter και στους συνεργάτες παραγωγής που επιλέχθηκαν από τη Hutter μια μη αποκλειστική, παγκόσμια, χωρίς δικαιώματα άδειας για τον όρο Παραγγελίας για φιλοξενία, επιθεώρηση, προσαρμογή για παραγωγή, αναπαραγωγή, κατασκευή, συσκευασία, μεταφορά και διατήρηση των απαραίτητων αποδεικτικών στοιχείων αυτού του περιεχομένου αποκλειστικά για να παραθέσουν, να εκπληρώσουν, να υποστηρίξουν, να επιβάλουν ή να συμμορφωθούν με τη νομοθεσία για την παραγγελία.

5.4 Ο Αγοραστής δηλώνει ότι έχει τα δικαιώματα, τις άδειες, τις άδειες, τις συναινέσεις και την οργανωτική εξουσία που απαιτούνται για όλα τα λογότυπα, τα έργα τέχνης, τα ονόματα, τις ομοιότητες, τα μηνύματα προτροπής, τις εικόνες αναφοράς, τα εμπορικά σήματα και άλλο περιεχόμενο που έχει υποβληθεί ή εγκριθεί. Η παραγωγή με τη βοήθεια AI δεν εγγυάται την πρωτοτυπία, τη μη παραβίαση, την ακρίβεια ή την καταλληλότητα για παραγωγή.

5.5 Η Hutter μπορεί να διακόψει ή να ακυρώσει την προσφορά ή την παραγωγή όπου το περιεχόμενο φαίνεται παράνομο, παραβατικό, παραπλανητικό, μη ασφαλές, υπόκειται σε κυρώσεις ή δεν συνάδει με τις πολιτικές της πλατφόρμας. Ο Hutter μπορεί να ζητήσει αποδεικτικά δικαιώματα. Ένας Business Buyer είναι υπεύθυνος για τεκμηριωμένες αξιώσεις τρίτων που προκαλούνται από περιεχόμενο που παρείχε ή κατευθύνει, σύμφωνα με την Ενότητα 16 και την ισχύουσα νομοθεσία.

5.6 Η έγκριση ψηφιακής απόδειξης ή γνήσιου δείγματος παραγωγής επιβεβαιώνει μόνο τις ορατές και αποκαλυπτόμενες προδιαγραφές. Δεν παραιτείται από δικαιώματα σχετικά με κρυφά ελαττώματα, μη αποκαλυπτόμενες αποκλίσεις, παράνομο περιεχόμενο που έχει εισαχθεί από άλλο μέρος ή υποχρεώσεις για την ασφάλεια του προϊόντος.

6.1 Κάθε Εξατομικευμένη ή Προσαρμοσμένη Παραγγελία απαιτεί ρητή έγκριση της ακριβούς Ψηφιακής Απόδειξης που προσδιορίζεται κατά έκδοση, ημερομηνία και αναφορά παραγγελίας. Ο Αγοραστής πρέπει να ελέγξει το περιεχόμενο, την ορθογραφία, την αρίθμηση, την τοποθέτηση, το μέγεθος, τις αναφορές χρωμάτων, τη μέθοδο διακόσμησης και τη διαμόρφωση.

6.2 Κάθε Εξατομικευμένη ή Προσαρμοσμένη Παραγγελία απαιτεί επίσης ρητή έγκριση ενός Γνήσιου Δείγματος Παραγωγής που προσδιορίζεται βάσει έκδοσης, ημερομηνίας και αναφοράς παραγγελίας πριν από τη μαζική παραγωγή. Το Πρόγραμμα Παραγγελιών θα αναφέρει οποιαδήποτε τιμή δείγματος, κόστος αποστολής, αναμενόμενο χρονοδιάγραμμα και εάν οι καταστροφικές δοκιμές εμποδίζουν την επιστροφή του δείγματος.

6.3 Ο Hutter θα καταγράψει την έγκριση ή την απόρριψη μέσω της καθορισμένης ροής εργασιών. Η σιωπή, ένα παράθυρο ελέγχου που έχει λήξει, η προηγούμενη έγκριση μιας άλλης έκδοσης, η πληρωμή, η συμμετοχή σε μια σύσκεψη ή η έγκριση μιας ψηφιακής απόδοσης δεν εγκρίνει την ψηφιακή απόδειξη ή το γνήσιο δείγμα παραγωγής.

6.4 Εάν ο Αγοραστής ζητήσει μια αλλαγή, η Hutter μπορεί να εκδώσει μια αναθεωρημένη έκδοση σχεδίασης, προσφορά, δείγμα χρέωσης ή εκτίμηση χρόνου. Οποιαδήποτε αλλαγή που επηρεάζει το φυσικό αποτέλεσμα απαιτεί ανανέωση της έγκρισης της επηρεαζόμενης ψηφιακής απόδειξης και, όπου ευλόγως είναι απαραίτητο, νέο Γνήσιο Δείγμα Παραγωγής.

6.5 Η μαζική παραγωγή ξεκινά μόνο αφού ο Hutter ηχογραφήσει το Production Release. Ο απαιτούμενος χρόνος παραγωγής ξεκινά από την ημερομηνία που αναφέρεται στο Πρόγραμμα Παραγγελιών, η οποία δεν θα είναι νωρίτερα από την ολοκλήρωση και των δύο εγκρίσεων, της απαιτούμενης πληρωμής, των τελικών εισροών του Αγοραστή και των ελέγχων συμμόρφωσης.

6.6 Ο Hutter μπορεί να αρνηθεί την Έκδοση Παραγωγής εάν τα αποδεικτικά στοιχεία έγκρισης είναι ελλιπή, ασυνεπή, μπαγιάτικα ή συνδέονται με λάθος έκδοση. Η Hutter δεν θα υποκαταστήσει έναν συνεργάτη παραγωγής, τεχνική, υλικό ή προδιαγραφές με τρόπο που να αλλάζει ουσιαστικά το εγκεκριμένο αποτέλεσμα χωρίς προειδοποίηση και οποιαδήποτε ανανεωμένη έγκριση εύλογα απαιτείται.

7.1 Ο Αγοραστής πληρώνει την τιμή στην αποδεκτή Προσφορά και Επιβεβαίωση Παραγγελίας, συμπεριλαμβανομένων των ποσών παράδοσης, δειγμάτων, εργαλείων, υπηρεσιών και φόρου που αποκαλύπτονται χωριστά. Οι εκτιμήσεις δεν είναι τελικές χρεώσεις. Τα ποσά που περιγράφονται ως πληρωτέα κατά την εισαγωγή δεν εισπράττονται από τη Hutter εκτός εάν το Πρόγραμμα Παραγγελιών ορίζει ρητά το αντίθετο.

7.2 Ο χρόνος πληρωμής μπορεί να περιλαμβάνει πλήρη προπληρωμή, κατάθεση και υπόλοιπο, όρους τιμολογίου, εγκεκριμένη εντολή αγοράς ή άλλη μέθοδο που αναφέρεται στο Πρόγραμμα Παραγγελιών. Η Hutter μπορεί να παρακρατήσει την Έκδοση Παραγωγής, την αποστολή, τα έγγραφα τίτλου ή άλλη απόδοση, ενώ ένα αδιαμφισβήτητο ποσό είναι καθυστερημένο.

7.3 Η Hutter μπορεί να εξουσιοδοτήσει ή να καταγράψει την πληρωμή όπως αποκαλύπτεται στο ταμείο. Οι πάροχοι πληρωμών ενδέχεται να εφαρμόζουν τους δικούς τους όρους υπηρεσίας. Ο Αγοραστής δεν πρέπει να υποβάλει αντιστροφή χρέωσης για ένα γνωστό ή επιλύσιμο ζήτημα εκπλήρωσης χωρίς προηγουμένως να δώσει στον Hutter μια εύλογη ευκαιρία να διερευνήσει, αλλά τίποτα δεν εμποδίζει τον Καταναλωτή να χρησιμοποιήσει μια κάρτα χωρίς δυνατότητα παραίτησης ή ένα δικαίωμα πληρωμής.

7.4 Οι εγκεκριμένες επιστροφές χρημάτων γίνονται με την αρχική μέθοδο πληρωμής όπου είναι πρακτικό, εκτός εάν τα μέρη συμφωνήσουν νομίμως διαφορετικά. Ο χρόνος επεξεργασίας εξαρτάται από τον πάροχο πληρωμής. Η επιστροφή χρημάτων δεν περιλαμβάνει δασμούς ή φόρους που καταβάλλονται απευθείας στις τελωνειακές αρχές, εκτός εάν η Hutter τους εισέπραξε και η ισχύουσα νομοθεσία απαιτεί την επιστροφή τους.

7.5 Η Hutter μπορεί να διορθώσει ένα προφανές σφάλμα τιμής ή φόρου πριν από την αποδοχή. Μετά την αποδοχή, η Hutter μπορεί να ζητήσει τροποποίηση μόνο όταν ο Αγοραστής αλλάξει την Παραγγελία, τα παρεχόμενα δεδομένα ήταν ουσιωδώς ανακριβή, μια υποχρεωτική δημόσια χρέωση αλλάζει ή τα έγγραφα Παραγγελίας κατανέμουν ρητά την αλλαγή. Ο Αγοραστής μπορεί να απορρίψει την τροποποίηση εκτός εάν η αλλαγή είναι νομικά αναπόφευκτη, οπότε κάθε μέρος μπορεί να ακυρώσει το επηρεαζόμενο μη εκτελεσθέν εξάρτημα με κατάλληλη επιστροφή χρημάτων.

7.6 Τα τιμολόγια, οι αποδείξεις, οι πιστώσεις και τα αρχεία πληρωμών μπορούν να παραδοθούν ηλεκτρονικά. Ο Αγοραστής πρέπει να παρέχει ακριβείς πληροφορίες χρέωσης, φόρου, απαλλαγής, εισαγωγέα και παραγγελίας αγοράς.

8.1 Ο Αγοραστής μπορεί να αποσύρει μια υποβολή παραγγελίας πριν την αποδεχτεί η Hutter. Μετά την αποδοχή, η ακύρωση απαιτεί τη γραπτή συμφωνία του Hutter, εκτός εάν αυτοί οι Όροι ή η υποχρεωτική νομοθεσία παρέχουν το δικαίωμα ακύρωσης.

8.2 Πριν από την κυκλοφορία παραγωγής, ο Hutter θα αξιολογήσει καλή τη πίστει μια αιτούμενη ακύρωση. Ο Αγοραστής μπορεί να χρεωθεί μόνο για σωστά αποκαλυπτόμενες, μη ανακτήσιμες εργασίες και δεσμεύσεις που έχουν ήδη αναληφθεί, όπως προσαρμογή σχεδίου, εργαλεία, δείγματα, δεσμευμένη χωρητικότητα, υλικά ή χρεώσεις ακύρωσης τρίτων, με την επιφύλαξη του υποχρεωτικού νόμου.

8.3 Μετά την κυκλοφορία της παραγωγής, τα εξατομικευμένα ή προσαρμοσμένα προϊόντα γενικά δεν μπορούν να ακυρωθούν για λόγους ευκολίας, επειδή η παραγωγή έχει δεσμευτεί για τις εγκεκριμένες προδιαγραφές. Η Hutter μπορεί να συμφωνήσει να σταματήσει την εργασία όπου είναι λειτουργικά εφικτό, με τον Αγοραστή να πληρώνει τη συμφωνημένη τιμή μείον το κόστος που εύλογα αποφεύχθηκε.

8.4 Το εκ του νόμου δικαίωμα υπαναχώρησης εξ αποστάσεως πώλησης μπορεί να μην ισχύει για αγαθά κατασκευασμένα σύμφωνα με τις προδιαγραφές του Καταναλωτή ή σαφώς εξατομικευμένα. Αυτή η εξαίρεση δεν καταργεί δικαιώματα για ελαττώματα, μη συμμόρφωση, ζημιές, μη παράδοση, παραπλανητικές πληροφορίες ή ζητήματα ασφάλειας προϊόντων.

8.5 Εάν η Hutter ακυρώσει επειδή δεν μπορεί να εκπληρώσει νόμιμα ή εύλογα την Παραγγελία και ο Αγοραστής δεν ευθύνεται, η Hutter θα επιστρέψει τα ποσά που καταβλήθηκαν για το ακυρωμένο τμήμα χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση. Εάν επηρεάζεται μόνο μέρος, ο Αγοραστής μπορεί να ακυρώσει το υπόλοιπο όταν τα εξαρτήματα είναι εμπορικά αλληλεξαρτώμενα.

9.1 Το Πρόγραμμα Παραγγελιών δηλώνει τη διεύθυνση παράδοσης, τον κανόνα παράδοσης, την αναμενόμενη περίοδο αποστολής ή παράδοσης και εάν επιτρέπονται τμηματικές παραδόσεις. Οι ημερομηνίες είναι εκτιμήσεις, εκτός εάν υπάρχει ρητή εγγύηση στην Επιβεβαίωση Παραγγελίας.

9.2 Η Hutter μπορεί να συντονίζει πολλούς συνεργάτες παραγωγής ή αποστολές για μία Παραγγελία. Αυτό παραμένει ένα συμβόλαιο Hutter που αντιμετωπίζει ο αγοραστής. Η Hutter είναι υπεύθυνη για τον συντονισμό της συνδυασμένης παράδοσης και θεραπείας αγοραστή. ο Αγοραστής δεν υποχρεούται να αναζητήσει έναν συνεργάτη παραγωγής για συμβατική αποκατάσταση.

9.3 Η Hutter μπορεί να πραγματοποιήσει μερική παράδοση όπου αποκαλύπτεται, λειτουργικά εύλογη και να μην είναι ουσιωδώς επιζήμια για τον Αγοραστή. Οι πρόσθετες χρεώσεις παράδοσης που προκαλούνται αποκλειστικά από τον διαχωρισμό που επέλεξε η Hutter δεν καταβάλλονται εκτός εάν συμπεριληφθούν στην αποδεκτή προσφορά ή συμφωνηθεί αργότερα.

9.4 Μεταφορές κινδύνου σύμφωνα με τον κανόνα παράδοσης που αναφέρεται στο Πρόγραμμα Παραγγελιών. Εάν δεν ισχύει ειδικός όρος συναλλαγών, ο κίνδυνος μεταφέρεται όταν ο Αγοραστής ή ο καθορισμένος παραλήπτης του παραλάβει τα προϊόντα, με την επιφύλαξη της υποχρεωτικής νομοθεσίας περί καταναλωτών. Μεταφορές τίτλων μόνο αφού η Hutter λάβει όλα τα οφειλόμενα ποσά για τα προϊόντα, στο βαθμό που επιτρέπεται από τη νομοθεσία.

9.5 Ο Αγοραστής πρέπει να παράσχει μια πλήρη διεύθυνση παράδοσης, πληροφορίες πρόσβασης, πρόσωπο επικοινωνίας και εύλογες οδηγίες παραλαβής. Τα εύλογα έξοδα αποθήκευσης, επιστροφής, επαναπαράδοσης ή απόρριψης που προκαλούνται από την αδυναμία του Αγοραστή να αποδεχθεί την παράδοση ενδέχεται να χρεωθούν κατόπιν ειδοποίησης, με την επιφύλαξη της υποχρεωτικής νομοθεσίας.

9.6 Η Hutter παραμένει υπεύθυνη για την επιλογή και την καθοδήγηση των μεταφορέων στο πλαίσιο της συμφωνημένης σύμβασης παράδοσης. Η εμπλοκή του μεταφορέα ή του τελωνείου δεν απαλλάσσει από μόνη της τη Hutter από τις υποχρεώσεις που παραμένουν στον πωλητή σύμφωνα με την εντολή ή την υποχρεωτική νομοθεσία.

10.1 Το DAP ισχύει μόνο όταν το Πρόγραμμα Παραγγελιών αναφέρει ρητά «DAP [ακριβής ονομαστική τοποθεσία], Incoterms® 2020» για εγκεκριμένη λωρίδα Business Buyer. Μια γενική αναφορά σε χώρα, περιοχή, διαδρομή γλώσσας ή "διεθνής παράδοση" δεν δημιουργεί όρους DAP.

10.2 Σύμφωνα με αυτό το χρονοδιάγραμμα DAP, η Hutter κανονίζει και πληρώνει τη μεταφορά στο συγκεκριμένο μέρος και φέρει τον κίνδυνο μεταφοράς έως ότου τα προϊόντα τεθούν στη διάθεση του Αγοραστή στο μεταφορικό μέσο που φτάνει, έτοιμο για εκφόρτωση, σε αυτό το μέρος. Ο Αγοραστής είναι υπεύθυνος για την εκφόρτωση εκτός εάν το Πρόγραμμα Παραγγελιών ορίζει διαφορετικά.

10.3 Ο Business Buyer ενεργεί ως εισαγωγέας αρχείων και είναι υπεύθυνος για την εκκαθάριση εισαγωγής, εισαγωγέα ή EORI και φορολογική ταυτότητα, άδειες εισαγωγής, άδειες εισαγωγής προϊόντων, δασμούς, εισαγωγή VAT/GST, μεσιτεία, εκταμίευση και άλλες χρεώσεις από την πλευρά της εισαγωγής που δεν περιλαμβάνονται ρητά στην προσφορά.

10.4 Η Hutter είναι υπεύθυνη για τις διατυπώσεις εξαγωγής και τις διατυπώσεις διαμετακόμισης που ανατίθενται στον πωλητή βάσει της DAP. Κάθε μέρος πρέπει να παράσχει έγκαιρα ακριβή έγγραφα και εύλογη συνεργασία που απαιτείται για τις διατυπώσεις που του έχουν ανατεθεί.

10.5 Εάν ο Αγοραστής παραλείψει να παράσχει πληροφορίες εισαγωγέα, να εκκαθαρίσει τα προϊόντα, να πληρώσει χρεώσεις εισαγωγής ή να αποδεχτεί την παράδοση, με αποτέλεσμα η καθυστέρηση, η αποθήκευση, η επιστροφή, η καταστροφή, η επανεξαγωγή και τα έξοδα επαναπαράδοσης ενδέχεται να χρεωθούν στον Αγοραστή μετά από εύλογη ειδοποίηση. Ο Hutter θα λάβει εύλογα μέτρα μετριασμού.

10.6 Το DDP ή άλλος κανόνας Incoterms® ισχύει μόνο εάν εγκριθεί χωριστά και δηλώνεται με μια ακριβή ονομαστική θέση στο Πρόγραμμα Παραγγελιών. Η Hutter δεν γίνεται εισαγωγέας αρχείων μόνο και μόνο επειδή το checkout εισέπραξε ορισμένους φόρους ή χρεώσεις παράδοσης.

11.1 Ένα μέρος δεν ευθύνεται για καθυστέρηση που προκαλείται από γεγονός εκτός του εύλογου ελέγχου του στο βαθμό που το επηρεαζόμενο μέρος δεν μπόρεσε εύλογα να αποτρέψει ή να ξεπεράσει την επίδραση. Παραδείγματα μπορεί να περιλαμβάνουν φυσική καταστροφή, πόλεμο, κυβερνητική δράση, εκτεταμένο κλείσιμο μεταφορών, επιδημικούς περιορισμούς, μεγάλη αποτυχία υπηρεσιών κοινής ωφελείας ή δικτύου, διακοπή της εργασίας ή απροσδόκητη τελωνειακή παρακράτηση που δεν προκαλείται από αυτό το μέρος.

11.2 Το επηρεαζόμενο μέρος πρέπει να ενημερώσει το άλλο μέρος χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση, να περιγράψει τον αναμενόμενο αντίκτυπο όπου είναι ευλόγως δυνατό, να συνεχίσει τον εύλογο μετριασμό και να συνεχίσει την απόδοση όταν λήξει το εμπόδιο.

11.3 Η αποτυχία προμηθευτή ή μεταφορέα δεν είναι αυτόματα ένα γεγονός εκτός ελέγχου της Hutter. Η Hutter πρέπει να χρησιμοποιεί εύλογα συμβατικά μέτρα, μέτρα δρομολόγησης, εφεδρικά μέτρα και μέτρα μετριασμού σύμφωνα με την Εντολή. Η Hutter παραμένει η επαφή του Αγοραστή και πρέπει να παρέχει ουσιαστικές ενημερώσεις.

11.4 Εάν μια σημαντική καθυστέρηση συνεχιστεί πέρα ​​από μια ημερομηνία μεγάλης διακοπής που αναφέρεται στο Πρόγραμμα Παραγγελιών, οποιοδήποτε μέρος μπορεί να ακυρώσει το μη εκτελεσθέν επηρεαζόμενο τμήμα με ειδοποίηση. Εάν δεν αναφέρεται ημερομηνία μακράς διακοπής, ο Αγοραστής μπορεί να ορίσει μια εύλογη πρόσθετη περίοδο όπου το επιτρέπει η ισχύουσα νομοθεσία και να ακυρώσει μετά τη λήξη αυτής της περιόδου. Η Hutter θα επιστρέψει το ακυρωμένο μη εκτελεσθέν ανταλλακτικό, μείον οποιοδήποτε ποσό οφειλόταν νόμιμα για τη συμμόρφωση χωριστή εργασία που έγινε αποδεκτή από τον Αγοραστή.

11.5 Τίποτα σε αυτήν την Ενότητα δεν μειώνει την υποχρεωτική αποκατάσταση των καταναλωτών για καθυστερημένη ή μη παράδοση.

12.1 Τα προϊόντα πρέπει να συμμορφώνονται ουσιαστικά με τις αποδεκτές προδιαγραφές, τις εγκεκριμένες εκδόσεις, τις αποκαλυπτόμενες ανοχές, την ποσότητα και τις ισχύουσες απαιτήσεις ασφάλειας και νομικές απαιτήσεις κατά την παράδοση. Μια έγκριση Γνήσιου Δείγματος Παραγωγής δεν επιτρέπει μη αποκαλυπτόμενη απόκλιση στη μαζική παραγωγή.

12.2 Ο Αγοραστής θα πρέπει να επιθεωρήσει τις παραδόσεις αμέσως και να αναφέρει έλλειψη, ορατή ζημιά κατά τη μεταφορά ή προφανή μη συμμόρφωση με τον αριθμό παραγγελίας, την επηρεαζόμενη ποσότητα, την περιγραφή και τα εύλογα αποδεικτικά στοιχεία. Ένας Business Buyer θα πρέπει κανονικά να αναφέρει ένα προφανές ζήτημα εντός δέκα εργάσιμων ημερών και ένα λανθάνον ζήτημα αμέσως μετά την ανακάλυψη. Αυτές οι περίοδοι λειτουργίας δεν συντομεύουν ένα δικαίωμα του Καταναλωτή που δεν μπορεί να παραιτηθεί.

12.3 Μην επιστρέφετε προϊόντα χωρίς τις οδηγίες της Hutter όπου απαιτείται εύλογα προηγούμενη έγκριση για ασφαλή, ανιχνεύσιμο ή οικονομικό χειρισμό. Η έλλειψη εξουσιοδότησης από μόνη της δεν εξαλείφει μια έγκυρη υποχρεωτική αξίωση. Η Hutter μπορεί να ζητήσει φωτογραφίες, δείγματα, αναφορές παρτίδων, διατήρηση της συσκευασίας ή εύλογη επιθεώρηση.

12.4 Ανάλογα με το ζήτημα, την αναλογικότητα, τον επείγοντα χαρακτήρα και την ισχύουσα νομοθεσία, η Hutter μπορεί να επισκευάσει, να αναπαράγει, να αντικαταστήσει, να ολοκληρώσει μια έλλειψη, να μειώσει την τιμή, να εκδώσει πίστωση ή να επιστρέψει τα χρήματα του επηρεαζόμενου τμήματος. Η Hutter επιβαρύνεται με εύλογα έξοδα επιστροφής ή είσπραξης για ένα τεκμηριωμένο ελάττωμα όπου το απαιτεί ο νόμος ή η παραγγελία.

12.5 Οι αξιώσεις εγγύησης Business Buyer περιορίζονται σε δώδεκα μήνες από την παράδοση, εκτός εάν το Πρόγραμμα Παραγγελιών προβλέπει μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, αλλά αυτό δεν αποκλείει δόλια κρυφά ελαττώματα, εκφράζει μεγαλύτερες εγγυήσεις, υποχρεώσεις ασφάλειας προϊόντος ή ευθύνη που δεν μπορεί να περιοριστεί νομίμως. Οι περίοδοι συμμόρφωσης και παραγραφής των καταναλωτών παραμένουν εκείνες που απαιτούνται από την ισχύουσα υποχρεωτική νομοθεσία, συμπεριλαμβανομένης μιας ελάχιστης περιόδου δύο ετών όπου το απαιτεί η νομοθεσία.

12.6 Δεν απαιτείται επανόρθωση για συνήθη φθορά, κακή χρήση, ακατάλληλο ξέπλυμα ή αποθήκευση, μη εξουσιοδοτημένη τροποποίηση ή απόκλιση που προκαλείται αποκλειστικά από ανακριβή δεδομένα Αγοραστή που ενέκρινε ο Αγοραστής μετά από σαφή παρουσίαση. Αυτή η εξαίρεση δεν ισχύει όταν η Hutter ή ένας συνεργάτης παραγωγής θα έπρεπε εύλογα να έχει εντοπίσει ένα κρίσιμο για την ασφάλεια ή προφανές σφάλμα πριν από την παραγωγή.

13.1 Η Hutter θα παράσχει ή θα διαθέσει στοιχεία αναγνώρισης προϊόντος, πληροφορίες κατασκευαστή ή υπεύθυνου προσώπου, προειδοποιήσεις, οδηγίες και πληροφορίες συμμόρφωσης που απαιτούνται για την εγκεκριμένη λωρίδα πωλήσεων. Οι υποχρεωτικές γνωστοποιήσεις ενδέχεται να προσδιορίζουν έναν συνεργάτη παραγωγής ακόμα και όταν οι σχέσεις προμηθευτών είναι κατά τα άλλα ιδιωτικές.

13.2 Ο Αγοραστής πρέπει να ακολουθεί τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες για την προβλεπόμενη χρήση, την ηλικία, τη φροντίδα, την αποθήκευση και τη διανομή και δεν πρέπει να αφαιρεί τις νομικά απαιτούμενες ετικέτες. Ένας Business Buyer που μεταπωλεί ή διανέμει προϊόντα πρέπει να διατηρεί τις απαιτούμενες πληροφορίες ιχνηλασιμότητας και ασφάλειας και να συνεργάζεται με νόμιμες διορθωτικές ενέργειες.

13.3 Κάθε συμβαλλόμενο μέρος πρέπει να ειδοποιήσει αμέσως το άλλο για ένα ύποπτο σοβαρό ζήτημα ασφάλειας, κανονιστική ειδοποίηση ή ανάκληση που επηρεάζει τα προϊόντα. Η Hutter μπορεί να σταματήσει την αποστολή, να ειδοποιήσει τους επηρεαζόμενους Αγοραστές, να ζητήσει καραντίνα ή επιστροφή, να παράσχει διορθωτικές οδηγίες, να επισκευάσει, να αντικαταστήσει, να επιστρέψει τα χρήματα ή να προβεί σε άλλες ανάλογες ενέργειες.

13.4 Ο Hutter συντονίζει την απόκριση ασφαλείας που αντιμετωπίζει ο αγοραστής και τις νομικά απαιτούμενες ειδοποιήσεις. Η κατανομή του τελικού κόστους μεταξύ της Hutter και ενός συνεργάτη παραγωγής δεν καθυστερεί την επανόρθωση του αγοραστή ή την απαιτούμενη προστατευτική δράση.

13.5 Ο Αγοραστής δεν πρέπει να εμπορεύεται ή να επισημαίνει προϊόντα με μη υποστηριζόμενη πιστοποίηση, αξιώσεις βιωσιμότητας, ιατρικής, προστασίας, προέλευσης ή απόδοσης.

14.1 Ένα άτομο που παραγγέλνει έναν αγοραστή επιχείρησης επιβεβαιώνει την εξουσία να δεσμεύει αυτόν τον οργανισμό και ότι η Παραγγελία προορίζεται για επιχειρηματικούς ή οργανωτικούς σκοπούς. Η Hutter μπορεί να ζητήσει αποδεικτικά στοιχεία εγγραφής, φόρου, αρχής αγορών, κυρώσεων, πίστωσης ή εισαγωγέα.

14.2 Ο Business Buyer είναι υπεύθυνος να ελέγχει ότι το προϊόν, οι προειδοποιήσεις, η συσκευασία, η γλώσσα, το σχέδιο διανομής και η προβλεπόμενη χρήση είναι κατάλληλα για την αποκαλυπτόμενη αγορά και τους χρήστες του, εκτός από θέματα που αναλαμβάνει ρητά η Hutter ή αναθέτει υποχρεωτική νομοθεσία στον πωλητή.

14.3 Ο αγοραστής επιχείρησης δεν πρέπει να συμψηφίσει ή να παρακρατήσει μια αδιαμφισβήτητη πληρωμή λόγω μη σχετικής αξίωσης, εκτός εάν το επιτρέπει η υποχρεωτική νομοθεσία. Τα μέρη θα πρέπει να διατηρούν σχετικά αποδεικτικά στοιχεία και να συνεργάζονται για τον μετριασμό της ζημίας.

14.4 Οποιαδήποτε αποζημίωση σύμφωνα με τους παρόντες Όρους ισχύει μόνο για αξιώσεις τρίτων που προκαλούνται από παραβίαση, παράνομη οδηγία ή περιεχόμενο του αποζημιωτικού μέρους. υπόκειται σε έγκαιρη ειδοποίηση, εύλογο έλεγχο άμυνας, συνεργασία, μετριασμό και τους κανόνες ευθύνης στην Ενότητα 16.

14.5 Ο λέβητας παραγγελίας αγοράς ή οι όροι προμήθειας Αγοραστή δεν τροποποιούν την Παραγγελία εκτός εάν η Hutter αποδέχεται ρητά την τροποποίηση σε ένα υπογεγραμμένο ή σαφώς προσδιορισμένο γραπτό αρχείο.

15.1 Αυτή η ενότητα ισχύει μόνο όταν η Hutter προσφέρει και επιβεβαιώνει ρητά μια παραγγελία καταναλωτή. Τίποτα σε αυτούς τους Όρους δεν αφαιρεί ένα δικαίωμα ή ένδικο μέσο που η ισχύουσα νομοθεσία περί καταναλωτών δεν επιτρέπει στα μέρη να παραιτηθούν ή να περιορίσουν.

15.2 Προτού δεσμευτεί ένας Καταναλωτής, η Hutter θα παράσχει την ταυτότητα του πωλητή, τα κύρια χαρακτηριστικά του προϊόντος, τη συνολική τιμή ή τη μέθοδο υπολογισμού, τους περιορισμούς παράδοσης και το χρονοδιάγραμμα, τις ρυθμίσεις πληρωμής, την επικοινωνία παραπόνων, τις ισχύουσες πληροφορίες ακύρωσης, τις νομικές εγγυήσεις και άλλες υποχρεωτικές πληροφορίες πριν από τη σύμβαση. Η επιβεβαίωση θα παρέχεται σε ανθεκτικό μέσο.

15.3 Όπου υπάρχει εκ του νόμου δικαίωμα υπαναχώρησης, ο Καταναλωτής λαμβάνει τις απαιτούμενες οδηγίες και έντυπο. Μια νόμιμη εξαίρεση μπορεί να ισχύει για προϊόντα που κατασκευάζονται σύμφωνα με τις προδιαγραφές του Καταναλωτή ή είναι σαφώς εξατομικευμένα. Η εξαίρεση δεν επηρεάζει τα διορθωτικά μέτρα για ελάττωμα, μη συμμόρφωση, ζημιά, μη παράδοση, παραπλανητικές πληροφορίες ή ασφάλεια.

15.4 Τα καταναλωτικά προϊόντα φέρουν την υποχρεωτική νομική συμμόρφωση ή προστασία ελαττωμάτων που ισχύει για την πώληση. Οποιαδήποτε εμπορική εγγύηση είναι πρόσθετη και δεν αντικαθιστά αυτά τα δικαιώματα.

15.5 Ο κίνδυνος παραμένει στην Hutter έως ότου ο Καταναλωτής, ή ένα τρίτο μέρος που ορίζεται από τον Καταναλωτή, εκτός από τον μεταφορέα, λάβει φυσικά τα προϊόντα όπου το προβλέπει η υποχρεωτική νομοθεσία.

15.6 Ένας καταναλωτής μπορεί να χρησιμοποιήσει την καταγγελία, το δικαστήριο, τη ρυθμιστική αρχή, τον διαμεσολαβητή ή την εναλλακτική οδό διαφορών που είναι διαθέσιμη βάσει της υποχρεωτικής νομοθεσίας. Το αποκλειστικό φόρουμ Business Buyer, η προθεσμία ειδοποίησης, το όριο εγγύησης ή το όριο ευθύνης στους παρόντες Όρους δεν ισχύουν όταν θα περιόριζε παράνομα τον Καταναλωτή.

16.1 Τίποτα δεν περιορίζει την ευθύνη για δόλο, απάτη, δόλια απόκρυψη, βαριά αμέλεια όπου δεν μπορεί να περιοριστεί, θάνατο ή σωματική βλάβη που προκλήθηκε από αμέλεια, ευθύνη για την ασφάλεια του προϊόντος, παραβίαση υποχρεωτικών δικαιωμάτων του καταναλωτή ή οποιαδήποτε άλλη ευθύνη που η ισχύουσα νομοθεσία δεν επιτρέπει στα μέρη να αποκλείσουν ή να περιορίσουν.

16.2 Με την επιφύλαξη της Ενότητας 16.1, η Hutter είναι υπεύθυνη για την άμεση, εύλογα προβλέψιμη απώλεια που προκαλείται από την παραβίαση της Παραγγελίας. Η Hutter δεν αποκλείει την ευθύνη απλώς και μόνο επειδή η απόδοση ανατέθηκε σε συνεργάτη παραγωγής ή μεταφορέα.

16.3.

16.4 Για έναν αγοραστή επιχείρησης και με την επιφύλαξη της Ενότητας 16.1, η συνολική ευθύνη κάθε μέρους που προκύπτει από μια Εντολή περιορίζεται στο ποσό που καταβλήθηκε ή καταβάλλεται για αυτήν την Εντολή. Αυτό το όριο δεν ισχύει για τις υποχρεώσεις πληρωμής του Αγοραστή ή για αξίωση πνευματικής ιδιοκτησίας τρίτου που προκαλείται από περιεχόμενο που παρείχε ο Αγοραστής χωρίς τα απαραίτητα δικαιώματα.

16.5 Κάθε συμβαλλόμενο μέρος πρέπει να λάβει εύλογα μέτρα για την πρόληψη και τον μετριασμό της απώλειας και δεν πρέπει να ανακτήσει την ίδια απώλεια δύο φορές. Η ευθύνη των καταναλωτών διέπεται από το υποχρεωτικό δίκαιο όπου παρέχει μεγαλύτερη προστασία.

17.1 Ο Αγοραστής θα πρέπει πρώτα να επικοινωνήσει με το sales@merchandaise.com με τον αριθμό παραγγελίας και μια συνοπτική περιγραφή του ζητήματος. Ο Hutter θα αναγνωρίσει το παράπονο, θα ορίσει μια ανιχνεύσιμη αναφορά όπου χρειάζεται, θα διερευνήσει με τους σχετικούς συνεργάτες και θα κοινοποιήσει την προτεινόμενη λύση ή το επόμενο βήμα.

17.2 Τα μέρη θα πρέπει να επιχειρήσουν καλή τη πίστη επίλυση πριν από τη διαδικασία όπου το επιτρέπουν οι περίοδοι κατεπείγοντος και παραγραφής. Αυτό δεν αποτρέπει την υποβολή αίτησης προσωρινής απαλλαγής, μια κάρτα ή νόμιμη καταγγελία, μια έκθεση ρυθμιστή ή μια ενέργεια που απαιτείται για τη διατήρηση μιας αξίωσης.

17.3 Η Παραγγελία και οι παρόντες Όροι διέπονται από το ουσιαστικό ελβετικό δίκαιο, εξαιρουμένων των κανόνων σύγκρουσης νόμων, εκτός από το ότι ο Καταναλωτής διατηρεί την υποχρεωτική προστασία που παρέχεται από τη νομοθεσία που ισχύει σύμφωνα με τους υποχρεωτικούς κανόνες σύγκρουσης.

17.4 Για αγοραστές επιχειρήσεων, τα δικαστήρια που είναι αρμόδια στην έδρα της Hutter Products GmbH έχουν αποκλειστική δικαιοδοσία, εκτός εάν το Πρόγραμμα Παραγγελιών προβλέπει ρητά διαιτησία ή άλλο φόρουμ. Η δικαιοδοσία των καταναλωτών εξακολουθεί να διέπεται από το υποχρεωτικό δίκαιο.

17.5 Η Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τις Συμβάσεις για τη Διεθνή Πώληση Αγαθών (CISG) εξαιρείται από τις Παραγγελίες Business Buyer, εκτός εάν το Πρόγραμμα Παραγγελιών αναφέρει ρητά ότι ισχύει.

17.6 Εάν ένα υποχρεωτικό εναλλακτικό κανάλι επίλυσης διαφορών ή διαδικτυακών παραπόνων ισχύει για μια παραγγελία καταναλωτή, η Hutter θα παρέχει τις απαιτούμενες πληροφορίες στο Πρόγραμμα Καταναλωτή ή στην Επιβεβαίωση Παραγγελίας.

18.1 Το ενσωματωμένο συμβόλαιο είναι έγγραφο-όροι πώλησης εμπορευμάτων, έκδοση 2026-07-28.en-us.v1, με σύνοψη περιεχομένου sha256:0fcaa16c6d7a9ca0d3dbece97575f722214bebba1da7ec4085c. Το Hutter καταγράφει την αποδεκτή έκδοση, σύνοψη, τοπική ρύθμιση, ώρα, αγοραστή, προσφορά και αναφορά παραγγελίας.

18.2 Μια μεταγενέστερη έκδοση του ιστότοπου δεν αλλάζει μια υπάρχουσα παραγγελία εκτός εάν τα μέρη συμφωνήσουν νόμιμα. Η Hutter μπορεί να ενημερώσει τους όρους για μελλοντικές παραγγελίες και θα δημοσιεύσει μια νέα έκδοση, ημερομηνία έναρξης ισχύος ή ενημερωμένη, και μια ουσιαστική περίληψη αλλαγών.

18.3 Η έκδοση en-us είναι η έκδοση στην αγγλική πηγή. Μια μεταφρασμένη έκδοση ισχύει μόνο όταν η Επιβεβαίωση Παραγγελίας προσδιορίζει την ακριβή εγκεκριμένη μετάφραση. Εάν μια ενημερωτική μετάφραση έρχεται σε αντίθεση με την ενσωματωμένη έκδοση, η ενσωματωμένη έκδοση ελέγχει, με την επιφύλαξη της υποχρεωτικής νομοθεσίας περί γλωσσών.

18.4 Ειδοποιήσεις σχετικά με μια Παραγγελία μπορούν να αποσταλούν στο email, στα εισερχόμενα του λογαριασμού ή στην ταχυδρομική διεύθυνση που έχουν καταγραφεί για τα μέρη. Μια ειδοποίηση ισχύει όταν λαμβάνεται ή όταν η ισχύουσα σύμβαση ή η υποχρεωτική νομοθεσία θεωρεί ότι ελήφθη.

18.5 Ο Αγοραστής δεν μπορεί να εκχωρήσει την Παραγγελία χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση του Hutter, ώστε να μην παρακρατηθεί αδικαιολόγητα για νόμιμη μεταβίβαση επιχείρησης. Η Hutter μπορεί να εκχωρήσει την Παραγγελία ως μέρος μιας μεταβίβασης επιχείρησης, εάν αυτό δεν μειώνει τα υποχρεωτικά δικαιώματα Αγοραστή.

18.6 Εάν μέρος της Εντολής είναι άκυρο ή μη εκτελεστό, προσαρμόζεται μόνο στον ελάχιστο απαιτούμενο βαθμό και το υπόλοιπο συνεχίζεται. Η καθυστέρηση στην επιβολή δικαιώματος δεν αποτελεί παραίτηση. Κανένα τρίτο μέρος δεν μπορεί να επιβάλει την Εντολή εκτός εάν το Διάταγμα ή ο υποχρεωτικός νόμος ορίζει ρητά διαφορετικά.

18.7 Η Παραγγελία είναι ολόκληρη η συμφωνία σχετικά με την πώλησή της που υπόκειται σε υποχρεωτικό νόμο και σε οποιαδήποτε ευθύνη για απάτη. Ηλεκτρονικές υπογραφές, αποδοχή κλικ και ανθεκτικά ηλεκτρονικά αρχεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν όπου είναι νόμιμο.