1. Taikymas ir Priėmimas
Šios sąlygos reglamentuoja prieigą prie ir naudojimąsi MerchandAise rinkos platforma www.merchandaise.com, įskaitant lokalizuotas parduotuves, paskyrų darbo erdves, tiekėjų bendradarbiavimo srautus, AI pagalba kuriamus dizaino įrankius, failų įkėlimus, peržiūras ir užsakymų srautus.
Sukurdami paskyrą, naršydami prekybos platformą po šių Sąlygų paskelbimo, įkeldami Vartotojo turinį, naudodami AI funkcijas arba pateikdami užsakymą, sutinkate laikytis šių Sąlygų ir mūsų susijusių politikų.
Jei konkretus užsakymo dokumentas, tiekėjo sutartis ar privaloma vartotojų teisė prieštarauja šioms Sąlygoms toje pačioje srityje, prioritetą turi konkretesnis dokumentas arba privaloma teisė.
2. Pagrindinės Sąvokos
Svarbūs šioje puslapyje naudojami terminai apima šias apibrėžtis.
- "Paskyra" reiškia asmeninį arba verslo profilį, registruotą platformoje. - "Pirkėjas" reiškia vartotoją, kuris prašo pasiūlymų, tvirtina įrodymus arba perka produktus per prekybos platformą. - "Tiekėjas" reiškia patvirtintą gamybos, vykdymo ar paslaugų partnerį, įtrauktą į platformą. - "Dizaineris" reiškia vartotoją, kuris įkelia, konfigūruoja, redaguoja ar generuoja kūrybinius išteklius. - "Vartotojo turinys" reiškia bet kokį tekstą, logotipą, meno kūrinį, užklausą, failą, vaizdą, vaizdo įrašą, modelį, atsiliepimą ar panašų medžiagą, kurią įkelia arba generuoja vartotojas. - "AI Įrankiai" reiškia konfigūratorius, generavimo funkcijas, peržiūros sistemas ir susijusią automatizaciją, teikiamą platformoje. - "Platformos IP" reiškia MerchandAise programinę įrangą, sąsajas, darbo srautus, modelius, duomenų struktūras ir prekių ženklus, priklausančius arba licencijuotus mums. - "Platformos politikos" reiškia Privatumo ir slapukų politiką, Pardavimo sąlygas, tiekėjų taisykles, moderavimo taisykles ir kitas politikos nuostatas, nurodytas platformoje. - "DSA" reiškia Reglamentą (ES) 2022/2065, Skaitmeninių paslaugų aktą. - "GDPR" reiškia Reglamentą (ES) 2016/679, Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą.
3. Tinkamumas, registracija ir paskyros saugumas
Norint sukurti paskyrą, turite būti bent 18 metų arba pasiekti teisinį pilnametystės amžių, priklausomai nuo jūsų gyvenamosios vietos. Jei vietos teisė leidžia nepilnamečiams naudotis platforma, paskyrą turi valdyti ir kontroliuoti tėvas, globėjas, mokykla ar organizacija.
Registracijos informacija turi būti tiksli, išsami ir atnaujinta. Galime prašyti verslo duomenų, mokesčių informacijos ar patvirtinimo dokumentų, kad aktyvuotume ar išlaikytume tam tikras funkcijas.
Jūs esate atsakingi už prisijungimo duomenų saugojimą ir už veiklą, vykdomą jūsų paskyroje. Nedelsdami kreipkitės į security@merchandaise.com, jei įtariate, kad paskyra buvo neautorizuotai pasiekta, duomenys buvo pažeisti ar naudojami sukčiavimo tikslais.
Galime sustabdyti, apriboti arba deaktyvuoti paskyras, kurios ilgą laiką buvo neaktyvios, buvo pažeistos, sukčiavimo, klaidinančios ar kitaip keliančios riziką vartotojams, tiekėjams ar platformai.
4. Platformos vaidmenys ir sutartiniai santykiai
Hutter Products GmbH valdo MerchandAise rinką ir teikia programinę įrangą, darbo srautus ir palaikymo infrastruktūrą, kuri sujungia pirkėjus, tiekėjus ir dizainerius.
Išskyrus atvejus, kai užsakymo patvirtinime nurodyta kitaip, pirkimo sutartys sudaromos tarp Pirkėjo ir tiekėjo, nurodyto tame užsakyme, o MerchandAise teikia rinką, mokėjimų koordinavimą, bendradarbiavimo įrankius ir palaikymo paslaugas.
Tiekėjai atsako už tikslią produktų informaciją, teisėtą pardavimą, saugų gamybą, pristatymo vykdymą ir atitiktį produktų ir vartotojų teisėms, taikomoms jų prekėms ar paslaugoms.
Dizaineriai ir Pirkėjai atsako už tai, kad patvirtintų, jog įkeltos ar sugeneruotos medžiagos gali būti teisėtai naudojamos, gaminamos, dalijamasi ir komercinamos per platformą.
Mes galime geranoriškai palengvinti komunikaciją ar ginčus, tačiau nesame įpareigoti išspręsti kiekvieno ginčo ir negarantuojame jokio komercinio rezultato tarp vartotojų.
5. Priimtinas naudojimas ir draudžiama veikla
Turite naudoti platformą teisėtai, sąžiningai ir taip, kad netrukdytumėte kitiems vartotojams, tiekėjams ar mūsų infrastruktūrai.
Draudžiama veikla apima šiuos pavyzdžius: - Įkeliant, generuojant ar dalijantis neteisėtu, šmeižikišku, klaidinančiu, diskriminuojančiu, įžeidžiančiu ar pažeidžiančiu turiniu. - Pažeidžiant intelektinės nuosavybės, konfidencialumo, privatumo, viešumo, eksporto kontrolės, sankcijų ar vartotojų apsaugos įstatymus. - Įkeliant kenkėjišką programinę įrangą, tikrinant saugumą, apeinant techninius apribojimus, renkant ribotą informaciją ar naudojant robotus be mūsų išankstinio raštiško sutikimo. - Melagingai pristatant savo tapatybę, organizaciją, įgaliojimus, sertifikatus, tvarumo teiginius ar šaltinių informaciją. - Pardavinėjant padirbtas, nesaugias, ribotas ar neatitinkančias prekes per platformą. - Naudojant platformą konkurentų sistemų mokymui ar apsaugotų verslo duomenų išgavimui be leidimo.
Mes galime pašalinti turinį, apriboti funkcionalumą, sustabdyti prieigą, išsaugoti įrodymus ar pranešti institucijoms, kai tai būtina, siekiant apsaugoti vartotojus, laikytis įstatymų ar reaguoti į patvirtintą riziką.
6. Tvarumo rinkos standartai
Tiekėjai privalo remti tvarumą, šaltinius ir produktų teiginius tiksliomis specifikacijomis, sertifikatais, deklaracijomis ar kitais dokumentais, kai to prašoma.
Skelbimai, patvirtinimai ir pardavimo komunikacijos neturi perdėti perdirbtų medžiagų kiekio, anglies taupymo, etiško šaltinio ar aplinkosaugos naudos.
Pirkėjai ir dizaineriai turėtų peržiūrėti galimus tvarumo atskleidimus prieš patvirtinimą ar pirkimą ir užduoti klausimus per support@merchandaise.com prieš pradedant gamybą.
Mes galime audituoti teiginius, prašyti palaikančių įrodymų, riboti skelbimus ar sustabdyti tiekėjų dalyvavimą, jei tvarumo teiginiai atrodo netikslūs, nepatvirtinami ar klaidinantys.
7. AI Pagalbiniai Dizaino Įrankiai ir Žmogiškasis Įvertinimas
AI įrankiai padeda vartotojams generuoti dizaino koncepcijas ir peržiūras, pritaikyti meną, palyginti produktų konfigūracijas ir pagreitinti patvirtinimo procesus, tačiau jie nepakeičia vartotojų peržiūros ar teisinio patvirtinimo.
Naudodamiesi AI įrankiais, suteikiate mums ir mūsų paslaugų teikėjams teisę apdoroti užklausas, dizaino įvestis, sugeneruotus rezultatus ir susijusius sąveikos duomenis, kaip reikia, kad galėtume veikti, užtikrinti, tobulinti ir palaikyti šias paslaugas, laikydamiesi mūsų Privatumo ir slapukų politikos.
Neskelbkite asmeninių duomenų, konfidencialios informacijos ar reguliuojamo turinio, nebent turite teisėtą pagrindą ir teisę juos naudoti šiam tikslui.
Jūs esate atsakingi už AI sugeneruoto turinio tikslumo, šališkumo, gamybos galimybių, teisių patvirtinimo ir teisinių reikalavimų patikrinimą prieš patvirtindami, skelbdami ar užsakydami bet kokį rezultatą.
Mes galime naudoti automatizuotus patikrinimus ir žmonių peržiūras, kad aptiktume netinkamą naudojimą, politikos pažeidimus ar didelės rizikos turinį prieš dizainams pereinant į gamybą ar tiekėjų darbo eigą.
8. Vartotojo turinys, licencijos ir platformos intelektinė nuosavybė
Jūs išlaikote nuosavybės teises į vartotojo turinį, kurį teisėtai įkeliat arba generuojat. Suteikiate mums ir atitinkamiems tiekėjams ribotą, pasaulinę, neekskluzinę, beautorinę licenciją talpinti, reprodukuoti, pritaikyti, peržiūrėti, gaminti, rodyti, perduoti ir platinti šį turinį tik platformos veikimui, užklausų vykdymui, užsakymų gamybai ir palaikymui.
Kai bendradarbiavimo funkcijos yra įjungtos, taip pat suteikiate atitinkamiems bendradarbiams ribotas teises, reikalingas peržiūrėti, komentuoti, redaguoti ar patvirtinti bendrinamą turinį projekto darbo eigoje.
Patvirtinate, kad turite visus reikiamus teises, leidimus, licencijas ir sutikimus dėl savo Vartotojo turinio ir bet kokių nurodymų, kuriuos teikiate tiekėjams ar AI įrankiams.
Galime pašalinti, išjungti arba apriboti prieigą prie turinio, kuris atrodo neteisėtas, pažeidžiantis, nesaugus, klaidinantis arba nesuderinamas su šiomis Sąlygomis ar taikomu įstatymu. Pakartotiniai pažeidimai gali lemti nuolatinį paskyros uždarymą.
Platformos intelektinė nuosavybė lieka Hutter Products GmbH, MerchandAise arba mūsų licencijų turėtojų nuosavybė. Išskyrus atvejus, kai įstatymas leidžia kitaip, negalite kopijuoti, atvirkščiai inžinieruoti, perpakoti, sublicencijuoti ar kurti konkuruojančių išvestinių sistemų iš mūsų programinės įrangos, modelių, sąsajų, duomenų bazių ar saugomų prekių ženklų turtų.
9. Užsakymai, įrodymai, mokėjimai ir gamyba
Užsakymo kainos, pristatymo terminai, mokėjimo laikai, mokesčiai ir produktams specifinės sąlygos pateikiamos užsakymo sraute, pasiūlymų dokumentuose, tiekėjų sąlygose arba Pardavimo sąlygose.
Pirkėjai privalo peržiūrėti ir patvirtinti skaitmeninius įrodymus, konfigūracijos santraukas, maketus ar panašius gamybos įvestis prieš pradedant gamybą. Jei nurodytas patvirtinimo laikotarpis, gamyba gali prasidėti automatiškai, kai šis laikotarpis baigiasi.
Mokėjimai tvarkomi per patvirtintus mokėjimo paslaugų teikėjus ir susijusias finansines procedūras. Pateikdami užsakymą, suteikiate leidimą apmokestinti patvirtintą užsakymo vertę, mokesčius, pristatymą, muito mokesčius ir kitus nurodytus mokesčius.
Tiekėjai privalo atitikti sutartus kokybės lūkesčius, teikti operatyvius atnaujinimus, kai tai taikoma, ir vykdyti teisės ar komercinių sąlygų reikalaujamus taisymo, grąžinimo ar pakeitimo įsipareigojimus.
Įtariant sukčiavimą, mokėjimo neatitikimus ar neautorizuotus užsakymus, nedelsdami praneškite adresu security@merchandaise.com, kad galėtume ištirti ir, jei reikia, koordinuoti tolesnius veiksmus.
10. Atsiliepimai, Bendruomenė ir Moderavimas
Jei platforma leidžia vertinimus, atsiliepimus, bendruomenės įrašus ar dalijimąsi pavyzdžiais, turite pateikti sąžiningą, patirtimi pagrįstą ir neapgaulingą informaciją.
Nekelkite šlamšto, netikrų atsiliepimų, neatskleistų paskatintų rekomendacijų ar turinio, nesusijusio su atitinkamu užsakymu, tiekėju ar produkto patirtimi.
Mes galime moderuoti, vertinti, žymėti, riboti ar šalinti bendruomenės turinį pagal platformos politiką, DSA ir kitus taikytinus įstatymus. Pakartotiniai pažeidėjai gali prarasti prieigą prie bendruomenės ar publikavimo funkcijų.
11. Privatumas ir Duomenų Apsauga
Mes tvarkome asmens duomenis pagal mūsų Privatumo ir Slapukų politiką, GDPR, Šveicarijos federalinį duomenų apsaugos įstatymą ir kitus taikytinus duomenų apsaugos teisės aktus.
Jei įkeliate arba dalinatės asmeniniais duomenimis per platformą, turite turėti teisėtą pagrindą tai daryti ir pateikti visus teisės aktų reikalaujamus pranešimus.
Paskyros savininkai ir administratoriai atsako už prieigos kontrolę, vidinius įgaliojimus ir komandos lygio asmeninių duomenų tvarkymą, dalijantis per jų darbo erdves.
Klausimus apie privatumo teises, slapukus ar duomenų apsaugą galite siųsti adresu privacy@merchandaise.com.
12. Pranešimas ir veiksmai pagal DSA
Galite pranešti apie neteisėtą turinį, politikos pažeidimus, padirbtus produktus ar kitą žalingą medžiagą per atitinkamą pranešimų srautą platformoje arba siųsdami el. paštu dsa@merchandaise.com su pakankamai detalių, kad galėtume identifikuoti turinį.
Mes peržiūrime pranešimus per protingą laikotarpį, imame veiksmų, kai tai tinkama, saugome įrašus, kai to reikalauja teisė, ir pranešame paveiktoms šalims, nebent teisė draudžia tokį pranešimą.
Kai to reikalauja teisė, mes pateikiame informaciją apie apeliacijos ar skundo galimybes po moderavimo sprendimo.
13. Trečiųjų šalių paslaugos ir integracijos
Platforma gali integruoti trečiųjų šalių paslaugas, skirtas mokėjimams, logistikai, analitikai, dizaino pagalbai, komunikacijoms, saugojimui ar kitiems operatyviniams poreikiams.
Jūsų naudojimasis šiomis trečiųjų šalių paslaugomis taip pat gali būti reglamentuojamas jų pačių sąlygomis, pranešimais ir privatumo politikomis. Mes nekontroliuojame visų trečiųjų šalių sistemų ir nesame atsakingi už jų nepriklausomus veiksmus ar neveikimą.
Mes vis tiek galime imtis protingų veiksmų, kai patikimi pranešimai rodo, kad integruota paslauga kelia saugumo, atitikties, saugumo ar patikimumo riziką mūsų vartotojams.
14. Garantijos ir paslaugų atsisakymai
Platforma teikiama "kaip yra" ir "kaip prieinama". Mes stengiamės, kad paslauga būtų tiksli, saugi ir prieinama, tačiau nežadame nenutrūkstamo prieigos, be klaidų veikimo ar tobulos išvesties iš AI ar tiekėjų sistemų.
Kiek leidžia įstatymai, mes atsisakome numatytų garantijų, tokių kaip prekybinė vertė, tinkamumas tam tikram tikslui, autorinių teisių pažeidimas ir garantijos, kylančios iš prekybos praktikos, vykdymo ar prekybos naudojimo.
Šiuose Sąlygose nenurodoma jokių teisių ar garantijų, kurių negalima atmesti pagal privalomą teisę.
15. Atsakomybės apribojimas
Kiek leidžia įstatymai, mes nesame atsakingi už netiesioginius, atsitiktinius, pasekminius, specialius, pavyzdinius ar baudžiamuosius nuostolius, taip pat už pajamų, pelno, geros valios, duomenų, verslo galimybių ar numatomų santaupų praradimą, atsirandantį naudojantis platforma.
Mūsų bendra atsakomybė už pretenzijas, kylančias pagal šias Sąlygas, yra ribojama iki didesnės sumos: EUR 500 arba visų mokesčių, kuriuos sumokėjote mums per dvylika mėnesių prieš įvykį, sukėlusį pretenziją, nebent privaloma teisė reikalauja didesnės sumos arba draudžia tokį apribojimą.
Šie atsakomybės apribojimai neapima atsakomybės už tyčinį netinkamą elgesį, sukčiavimą, mirtį, asmens sužalojimą ar bet kuriuos klausimus, kurių teisėtai negalima atmesti ar riboti.
16. Išmokėjimas
Jūs sutinkate atlyginti ir apsaugoti Hutter Products GmbH, MerchandAise, mūsų dukterines įmones, pareigūnus, darbuotojus, rangovus ir partnerius nuo pretenzijų, nuostolių ir pagrįstų išlaidų, kylančių dėl jūsų šių Sąlygų pažeidimo, netinkamo platformos naudojimo ar trečiųjų šalių teisių pažeidimo.
Mes nedelsdami pranešime apie bet kokį šio skyriaus reikalavimą ir leisime jums dalyvauti gynyboje ar susitarime, jei tai nesukels pavojaus mūsų teisinei pozicijai ar reguliavimo įsipareigojimams.
17. Priežiūra ir Nutraukimas
Mes galime sustabdyti, apriboti arba nutraukti prieigą, kai tai būtina saugumui, sukčiavimo prevencijai, teisiniam atitikimui, nesumokėjimui, pakartotiniams politikos pažeidimams ar kitiems esminiams šių Sąlygų pažeidimams.
Kai tai yra protinga, mes suteiksime pranešimą ir galimybę ištaisyti problemą prieš nuolatinį nutraukimą. Nedelsiant gali būti imtasi veiksmų, jei delsimas sukeltų pavojų, pažeistų įstatymus ar keltų grėsmę vartotojams ar sistemoms.
Jūs galite bet kada nustoti naudotis platforma arba uždaryti savo paskyrą, tačiau neįvykdyti mokėjimo įsipareigojimai, ginčų įsipareigojimai ir nuostatos, skirtos išlikti po nutraukimo, liks galioti.
18. Ginčų Sprendimas
Prašome pirmiausia susisiekti su support@merchandaise.com, kad galėtume bandyti neformaliai ir efektyviai išspręsti problemas.
Verslo vartotojams šalys sutinka bandyti geranoriškai išspręsti problemas prieš pradedant oficialius procesus. Jei atskira komercinė sutartis reikalauja mediacijos, arbitražo ar kito ginčo proceso, tas procesas taikomas ginčui.
Vartotojai gali naudotis bet kuriuo ginčų sprendimo kanalu arba teismo prieiga, kuri yra prieinama pagal privalomą vartotojų teisę jų gyvenamojoje vietoje.
Nieko šiame skyriuje nesutrukdo nei vienai šaliai kreiptis dėl skubios teismo apsaugos, apsauginių priemonių ar reguliavimo sprendimų, jei tokie yra prieinami.
19. Taikoma teisė ir jurisdikcija
Šios sąlygos yra reglamentuojamos Šveicarijos teisės, nesvarbu, kokios yra teisės normų konfliktų taisyklės, išskyrus atvejus, kai privaloma teisė jūsų gyvenamojoje vietoje reikalauja kito rezultato.
Jei esate verslo vartotojas ir netaikoma jokio konkretesnio susitarimo, teismai, turintys jurisdikciją Marbach SG, Switzerland, turi išimtinę jurisdikciją dėl ginčų, kylančių pagal šias sąlygas.
Vartotojai gali pateikti ieškinius bet kuriame forume, kuris yra prieinamas pagal privalomą vartotojų apsaugos teisę.
20. Šių sąlygų pakeitimai
Mes galime atnaujinti šiuos Sąlygų dokumentus, kad atspindėtume teisinius pokyčius, produktų pakeitimus, naujas funkcijas, saugumo priemones, operacinius reikalavimus ar paaiškinimus, kaip veikia platforma.
Reikšmingi pakeitimai bus pranešti per svetainę, valdymo skydelį arba el. paštu prieš įsigaliojant, nebent nedelsiant pakeitimai būtų būtini dėl teisinių ar saugumo priežasčių.
Jūsų tolesnis platformos naudojimas po atnaujintos versijos įsigaliojimo reiškia, kad priimate pakeistas Sąlygas, nebent taikytina teisė reikalauja kitokio priėmimo mechanizmo.
21. Atidalinimas ir Visas Susitarimas
Jei bet kuri šių Sąlygų nuostata yra pripažinta negaliojančia, neteisėta ar neįgyvendinama, likusios nuostatos lieka galioti.
Bet kuri negaliojanti nuostata bus interpretuojama arba pakeista, jei įmanoma, taip, kad kuo labiau atitiktų jos numatytą komercinę ir teisinę paskirtį.
Šios Sąlygos, kartu su Platformos politikomis ir bet kokiais specifiniais komerciniais dokumentais, taikomais jūsų užsakymui ar paskyrai, sudaro visą susitarimą, reglamentuojantį platformos naudojimą atitinkamu klausimu.
22. Kalbos ir vertimo prioritetas
Šių sąlygų anglų kalbos versija yra nuoroda. Lokalizuotos vertimai pateikiami patogumui ir siekiant pagerinti prieinamumą vartotojams palaikomose rinkose.
Jei vertimas skiriasi nuo anglų kalbos versijos, galioja anglų kalbos versija, nebent privaloma vietinė teisė reikalauja, kad lokalizuota formuluotė būtų viršesnė.
23. Kontaktai ir teisinis pranešimas
Dėl bendros pagalbos kreipkitės į support@merchandaise.com. Dėl teisinių pranešimų ar klausimų apie šias sąlygas kreipkitės į legal@merchandaise.com.
Dėl duomenų apsaugos prašymų kreipkitės į privacy@merchandaise.com. Pranešimus institucijoms arba susijusius su DSA galite siųsti į compliance@merchandaise.com.
Veiklos įmonė: Hutter Products GmbH, Fortunastrasse 5, 9437 Marbach, Switzerland.