{"pageKey":"Impressum","slug":"impressum","locale":"ja","localeResolved":"ja","fallbackApplied":false,"version":"impressum@2026-03-20T09:48:35.494Z","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z","canonicalUrl":"https://www.merchandaise.com/ja/impressum","payload":{"slug":"impressum","purpose":"llm-impressum","title":"法的情報 | MerchandAise 会社のお知らせと法的詳細","description":"MerchandAise の公式会社通知。運営主体、登録オフィス、商業登記、VAT / UID 番号、主要な連絡先情報を含みます。","sections":[{"heading":"会社情報","items":[{"title":"運営会社","description":"Hutter Products GmbH"},{"title":"取引ブランド","description":"MerchandAise"},{"title":"法的形態","description":"スイス有限責任会社 (GmbH)"},{"title":"登録事務所","description":"Marbach SG, Switzerland"},{"title":"事業所住所","description":"Fortunastrasse 5, 9437 Marbach, Switzerland"}]},{"heading":"登録および税務","items":[{"title":"商業登記","description":"CH-320.4.068.832-7"},{"title":"VAT / UID","description":"CHE-284.907.929"},{"title":"資本金","description":"CHF 20,000"},{"title":"登録機関","description":"サン・ガレン州商業登記所"}]},{"heading":"連絡先と責任","items":[{"title":"一般的な問い合わせ","description":"sales@merchandaise.com"},{"title":"プライバシーに関する問い合わせ","description":"privacy@merchandaise.com"},{"title":"電話","description":"+41 71 510 31 91"},{"title":"ウェブサイト","description":"https://www.merchandaise.com"},{"title":"この通知の範囲","description":"MerchandAiseのウェブサイトおよびHutter Products GmbHが運営する関連デジタルサービス。"}]}],"source":{"type":"page-copy","id":"Impressum"}},"rawFiles":[{"relativePath":"structured/impressum/hero/description.txt","content":"MerchandAiseの公式会社通知。運営会社、登録オフィス、商業登記、VAT / UID番号、法的または一般的な問い合わせのための主要な連絡先チャネルを含みます。","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/hero/eyebrow.txt","content":"法的情報","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/hero/headline.txt","content":"法的情報","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/meta/description.txt","content":"MerchandAise の公式会社通知。運営主体、登録オフィス、商業登記、VAT / UID 番号、主要な連絡先情報を含みます。","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/meta/keywords.txt","content":"MerchandAise 法的情報, 会社詳細, Hutter Products GmbH, 商業登記, VAT UID, スイス会社情報","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/meta/open-graph/description.txt","content":"MerchandAise の公式会社通知を確認してください。運営主体、登録情報、VAT / UID 番号、法的連絡先情報を含みます。","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/meta/open-graph/title.txt","content":"法的情報 | MerchandAise 会社のお知らせと法的詳細","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/meta/title.txt","content":"法的情報 | MerchandAise 会社のお知らせと法的詳細","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/meta/twitter/description.txt","content":"MerchandAise の公式会社通知。確認済みの会社、登録、税務、連絡先情報を含みます。","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/meta/twitter/title.txt","content":"法的情報 | MerchandAise 会社のお知らせと法的詳細","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/01/items/01/label.txt","content":"運営会社","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/01/items/01/value.txt","content":"Hutter Products GmbH","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/01/items/02/label.txt","content":"取引ブランド","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/01/items/02/value.txt","content":"MerchandAise","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/01/items/03/label.txt","content":"法的形態","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/01/items/03/value.txt","content":"スイス有限責任会社 (GmbH)","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/01/items/04/label.txt","content":"登録事務所","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/01/items/04/value.txt","content":"Marbach SG, Switzerland","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/01/items/05/label.txt","content":"事業所住所","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/01/items/05/value.txt","content":"Fortunastrasse 5, 9437 Marbach, Switzerland","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/01/title.txt","content":"会社情報","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/02/items/01/label.txt","content":"商業登記","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/02/items/01/value.txt","content":"CH-320.4.068.832-7","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/02/items/02/label.txt","content":"VAT / UID","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/02/items/02/value.txt","content":"CHE-284.907.929","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/02/items/03/label.txt","content":"資本金","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/02/items/03/value.txt","content":"CHF 20,000","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/02/items/04/label.txt","content":"登録機関","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/02/items/04/value.txt","content":"サン・ガレン州商業登記所","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/02/title.txt","content":"登録および税務","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/03/items/01/label.txt","content":"一般的な問い合わせ","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/03/items/01/value.txt","content":"sales@merchandaise.com","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/03/items/02/label.txt","content":"プライバシーに関する問い合わせ","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/03/items/02/value.txt","content":"privacy@merchandaise.com","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/03/items/03/label.txt","content":"電話","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/03/items/03/value.txt","content":"+41 71 510 31 91","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/03/items/04/label.txt","content":"ウェブサイト","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/03/items/04/value.txt","content":"https://www.merchandaise.com","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/03/items/05/label.txt","content":"この通知の範囲","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/03/items/05/value.txt","content":"MerchandAiseのウェブサイトおよびHutter Products GmbHが運営する関連デジタルサービス。","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"},{"relativePath":"structured/impressum/sections/03/title.txt","content":"連絡先と責任","lastModified":"2026-03-20T09:48:35.494Z"}],"metadata":{"source":"page-content","schema":"2025-11-05"}}