{"pageKey":"Configurator","slug":"configurator","locale":"es","localeResolved":"es","fallbackApplied":false,"version":"configurator@2026-07-29T16:26:21.267Z","lastModified":"2026-07-29T16:26:21.267Z","canonicalUrl":"https://www.merchandaise.com/es/configurator","payload":{"slug":"configurator","purpose":"llm-configurator","title":"Choose a product. Make it yours in 3D.","description":"Use the MerchandAise 3D product configurator to design custom teamwear, event merch, uniforms, and branded products with logo upload, live preview, saved drafts, AI handoff, and supplier-backed quote preparation.","sections":[{"heading":"A live product workspace—not a blank canvas.","paragraphs":["The MerchandAise configurator starts with a supported product so every color, panel, logo, and placement decision belongs to something that can be reviewed for production. Clubs, events, and companies can shape the design visually, keep one exact version for approval, and move that version toward a supplier-backed quote without needing professional design software."]},{"heading":"From product to quote-ready design.","list":["Open the configurator directly from /configurator, from the AI Custom Product Designer at /ai-custom-product-designer, or from a product/category handoff.","Choose a customizable product category such as teamwear, football kits, baseball jerseys, gymnastics apparel, workplace items, event merchandise, packaging, or corporate gifts.","Upload a logo, artwork file, sketch, or inspiration image and place it on the selected product in the design workspace.","Review the 3D product concept, compare color and placement directions, and keep suitable drafts for team or stakeholder approval.","Continue to supplier-backed quote preparation when product, quantity, artwork, material, delivery destination, and timing are ready to review."],"note":"Guests can browse supported products and open the editor. Sign-in is required for private uploads, saved versions, cross-device design history, and secure recovery of previous configurator projects."},{"heading":"Choose the product you want to design.","paragraphs":["The editor opens on the product you select, with its real panels, placement areas, materials, and production options—not a generic blank canvas."],"items":[{"title":"Men's Regular Jersey Round Neck with Cuff","description":"A customizable short-sleeve jersey base for teams, clubs, events, and sponsor-ready kit concepts. CTA: Design in 3D. Path: /product/686e3daeff115bb96f87e0ec/mens-regular-jersey-round-neck-with-cuff?openConfigurator=1&source=configurator"},{"title":"Men's Raglan Jersey Fully-Rib V-Neck","description":"A real configurable jersey product for clubs, teams, and branded performance apparel. CTA: Design in 3D. Path: /product/686e64afe931d8074db1f899/mens-raglan-jersey-fully-rib-v-neck?openConfigurator=1&source=configurator"},{"title":"Men's Regular Longsleeve T-Shirt Round Collar","description":"A long-sleeve customizable product for training, workplace, creator, or branded activewear programs. CTA: Design in 3D. Path: /product/68711b8501818f4436b71de1/mens-regular-longsleeve-t-shirt-round-collar?openConfigurator=1&source=configurator"},{"title":"Men's Regular Fleece Hoodie","description":"A hoodie product base for merch drops, clubs, companies, events, and warm-up apparel. CTA: Design in 3D. Path: /product/683fff7789e169f73984676b/mens-regular-fleece-hoodie?openConfigurator=1&source=configurator"}],"note":"Already saved a design?: Sign in to reopen private uploads, saved versions, design history, and quote handoffs across devices. Path: /login"},{"heading":"Configurator capabilities","list":["Start from customizable products such as uniforms, sportswear, bags, caps, gifts, packaging, and event merchandise.","Upload logos, artwork, and reference images to create branded custom product concepts.","Preview product colors, artwork placement, material direction, and design options in 3D before requesting production review.","Save designs to an account so drafts, uploads, stakeholder approvals, and quote handoffs stay available across devices."]},{"heading":"3D confirms the design. The quote confirms production.","paragraphs":["The live preview makes the selected design version clear. Price, MOQ, availability, and end-to-end delivery expectations become confirmed only after the exact product, quantity, materials, decoration, destination, and timing have been reviewed against current supplier capability."]},{"heading":"Related human and AI discovery paths","items":[{"title":"AI Custom Product Designer","description":"Describe the outcome you want when the product direction is still open. Path: /ai-custom-product-designer"},{"title":"Upload an Image to Custom Product","description":"Start from a sketch, photo, logo, or reference when the idea is visual. Path: /product-upload"},{"title":"Talk through a quote","description":"Share product, quantity, artwork, timing, and delivery context with our team. Path: /contact"}]},{"heading":"3D Product Configurator FAQ","items":[{"title":"What can I design in the MerchandAise configurator?","description":"You can design custom teamwear, sports uniforms, workplace apparel, event merchandise, bags, caps, gifts, packaging, and other customizable products supported by the MerchandAise catalog."},{"title":"How is this different from the AI Custom Product Designer?","description":"The AI Custom Product Designer is the intent and planning page for prompts, uploads, AI adaptation, manufacturable options, and quote guidance. The 3D Product Configurator is the live editor where buyers place artwork, inspect the visual product, save drafts, and prepare a quote-ready handoff."},{"title":"When are price, MOQ, and delivery confirmed?","description":"They are confirmed only after the exact design version, quantity, materials, decoration method, destination, timing, and current supplier capability have been reviewed. Any material design or requirement change requires a fresh quote."},{"title":"Can I start before creating an account?","description":"Yes. You can browse supported products and open the editor as a guest. Sign in when you want to keep private uploads, saved versions, and design history available across devices."}]},{"heading":"Un espacio de trabajo real, no un lienzo en blanco.","paragraphs":["El configurador de MerchandAise parte de un producto real, por lo que cada decisión de color, panel, logotipo y posición corresponde a un artículo que puede ser revisado para su producción. Clubes, eventos y empresas pueden dar forma al diseño visualmente, guardar una versión exacta para su aprobación y avanzar hacia un presupuesto sin necesidad de software de diseño profesional."]},{"heading":"Del producto al diseño listo para presupuestar.","list":["Abre el configurador directamente desde /configurator, desde el diseñador de productos con IA en /ai-custom-product-designer o desde una categoría de producto.","Elige una categoría de producto personalizable como equipaciones, camisetas de fútbol, ropa de gimnasia, artículos de oficina, merchandising, packaging o regalos corporativos.","Sube un logotipo, archivo de diseño, boceto o imagen de inspiración y colócalo sobre el producto en el espacio de trabajo.","Revisa el concepto 3D, compara colores y posiciones, y guarda los borradores adecuados para la aprobación de tu equipo.","Continúa con la preparación del presupuesto cuando el producto, la cantidad, el diseño, el material, el destino y los plazos estén listos para su revisión."],"note":"Los invitados pueden explorar los productos y abrir el editor. Es necesario iniciar sesión para guardar archivos, versiones, historial de diseño y recuperar proyectos anteriores de forma segura."},{"heading":"Elige el producto que quieres diseñar.","paragraphs":["El editor se abre directamente sobre el producto seleccionado, con sus paneles, áreas de impresión, materiales y opciones de fabricación reales, no sobre un lienzo en blanco."],"items":[{"title":"Camiseta de hombre de cuello redondo con puño","description":"Una base personalizable de manga corta para equipos, clubes, eventos y conceptos de equipaciones con patrocinadores. CTA: Diseñar en 3D. Path: /product/686e3daeff115bb96f87e0ec/mens-regular-jersey-round-neck-with-cuff?openConfigurator=1&source=configurator"},{"title":"Camiseta de hombre con manga raglán y cuello en V","description":"Un producto real y configurable para clubes, equipos y ropa deportiva de marca. CTA: Diseñar en 3D. Path: /product/686e64afe931d8074db1f899/mens-raglan-jersey-fully-rib-v-neck?openConfigurator=1&source=configurator"},{"title":"Camiseta de hombre de manga larga con cuello redondo","description":"Un producto personalizable de manga larga para entrenamiento, trabajo, creadores o programas de ropa deportiva. CTA: Diseñar en 3D. Path: /product/68711b8501818f4436b71de1/mens-regular-longsleeve-t-shirt-round-collar?openConfigurator=1&source=configurator"},{"title":"Sudadera con capucha de felpa para hombre","description":"Una base de sudadera para lanzamientos de merchandising, clubes, empresas, eventos y ropa de calentamiento. CTA: Diseñar en 3D. Path: /product/683fff7789e169f73984676b/mens-regular-fleece-hoodie?openConfigurator=1&source=configurator"}],"note":"¿Ya tienes un diseño guardado?: Inicia sesión para recuperar tus archivos, versiones guardadas, historial de diseño y presupuestos en cualquier dispositivo. Path: /login"},{"heading":"Capacidades del configurador","list":["Empieza con productos personalizables como uniformes, ropa deportiva, bolsas, gorras, regalos, packaging y merchandising para eventos.","Sube logotipos, diseños e imágenes de referencia para crear conceptos de productos de marca.","Previsualiza colores, posición de diseños, materiales y opciones en 3D antes de solicitar una revisión de producción.","Guarda tus diseños en tu cuenta para que los borradores, archivos y presupuestos estén disponibles en todos tus dispositivos."]},{"heading":"El 3D confirma el diseño. El presupuesto confirma la producción.","paragraphs":["La vista previa en tiempo real aclara la versión del diseño. El precio, el MOQ, la disponibilidad y los plazos de entrega se confirman solo después de que el producto exacto, la cantidad, los materiales, la decoración, el destino y los tiempos hayan sido revisados según la capacidad del proveedor."]},{"heading":"Rutas de descubrimiento relacionadas","items":[{"title":"Diseñador de productos con IA","description":"Describe el resultado que buscas cuando aún estás explorando opciones. Path: /ai-custom-product-designer"},{"title":"Subir una imagen para personalizar","description":"Empieza desde un boceto, foto, logo o referencia cuando tu idea sea visual. Path: /product-upload"},{"title":"Solicitar un presupuesto","description":"Comparte los detalles de tu producto, cantidad, diseño, plazos y entrega con nuestro equipo. Path: /contact"}]},{"heading":"Preguntas frecuentes sobre el configurador 3D","items":[{"title":"¿Qué puedo diseñar en el configurador de MerchandAise?","description":"Puedes diseñar equipaciones, uniformes deportivos, ropa de trabajo, merchandising, bolsas, gorras, regalos, packaging y otros productos personalizables del catálogo de MerchandAise."},{"title":"¿En qué se diferencia del diseñador de productos con IA?","description":"El diseñador de productos con IA es la página de planificación para prompts, subidas, adaptación por IA y guía de presupuestos. El configurador 3D es el editor en tiempo real donde los usuarios colocan diseños, inspeccionan el producto, guardan borradores y preparan el pedido."},{"title":"¿Cuándo se confirman el precio, el MOQ y la entrega?","description":"Se confirman solo después de revisar la versión exacta del diseño, cantidad, materiales, método de decoración, destino, plazos y capacidad del proveedor. Cualquier cambio en el diseño requiere un nuevo presupuesto."},{"title":"¿Puedo empezar antes de crear una cuenta?","description":"Sí. Puedes explorar productos y abrir el editor como invitado. Inicia sesión cuando quieras guardar tus archivos, versiones y el historial de diseño en todos tus dispositivos."}]}],"source":{"type":"page-copy","id":"Configurator","routeOwnedAiVisibility":"configurator-route-fallback"}},"metadata":{"source":"page-content","schema":"2025-11-05","aiVisibilityEnhanced":true,"aiVisibilitySource":"configurator-route-fallback"}}