{"pageKey":"Community","slug":"community-discover","locale":"ko","localeResolved":"ko","fallbackApplied":false,"version":"community-discover@2026-04-01T09:02:30.605Z","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z","canonicalUrl":"https://www.merchandaise.com/ko/community/discover","payload":{"slug":"community-discover","purpose":"llm-community-discover","title":"클럽, 팀, 창작자, 브랜드를 위한 상품 커뮤니티를 찾아보세요.","description":"클럽, 팀, 창작자 및 회사를 위한 공개 상품 커뮤니티를 찾아보세요. MerchandAise의 활성 챌린지 기간, 회원 모멘텀, 가입 옵션을 비교하세요.","sections":[{"heading":"Overview","paragraphs":["영웅은 올바른 협업 공간에 참여하기 전에 클럽, 팀, 창작자 및 브랜드의 공개 상품 커뮤니티를 비교할 수 있는 장소로 이 경로를 구성합니다.","검색, 필터 입력, 제어 정렬 및 재설정 작업을 통해 방문자는 페이지를 떠나지 않고도 공개 클럽 및 회사 커뮤니티 범위를 좁힐 수 있습니다."]},{"heading":"Discovery surfaces","list":["Featured top communities cards with follow, join, and dashboard actions.","Browse list with search, type filter, and sort controls.","Leaderboard rail with direct join links and local follow toggles."],"note":"주요 커뮤니티 카드와 순위표 레일은 가장 강력한 회원 추진력과 명확한 팔로우, 가입 및 대시보드 경로를 갖춘 공개 커뮤니티를 강조합니다."},{"heading":"Primary actions","items":[{"title":"오픈 커뮤니티 발견","description":"/community/discover"},{"title":"커뮤니티 디렉토리 찾아보기","description":"/community"}],"cta":{"label":"오픈 커뮤니티 발견","url":"/community/discover"}}],"source":{"type":"page-copy","id":"Community"}},"rawFiles":[{"relativePath":"section_label","content":"커뮤니티","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"title","content":"머천다이즈 커뮤니티 발견하기","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"subtitle","content":"공공 클럽, 팀 및 회사 커뮤니티를 탐색하거나 나만의 브랜드 공간을 시작하세요.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"create_cta","content":"커뮤니티 만들기","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"your_section_label","content":"내 커뮤니티","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"explore_section_label","content":"탐색하기","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"your_tab_hint","content":"소유하거나 관리하거나 가입한 커뮤니티를 확인하세요.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"your_empty_title","content":"가입한 커뮤니티가 없습니다","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"your_empty_body","content":"공공 커뮤니티에 가입하거나 하나를 만들어 협업을 시작하세요.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"your_loading","content":"커뮤니티를 로딩 중입니다...","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"your_error","content":"현재 커뮤니티를 로드할 수 없습니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"signin_your","content":"소유하거나 관리하거나 가입한 커뮤니티를 보려면 로그인하세요.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"moderator_label","content":"모더레이터","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"loading","content":"커뮤니티를 로딩 중입니다...","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"load_error","content":"현재 공개 커뮤니티를 로드할 수 없습니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"empty_title","content":"아직 공개 커뮤니티가 없습니다","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"empty_body","content":"사람들이 여기서 발견할 수 있도록 첫 번째 공개 커뮤니티를 만드세요.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"members_label","content":"회원","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"search_placeholder","content":"클럽, 팀 및 회사 커뮤니티 검색","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"search_label","content":"커뮤니티 검색","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"create_heading","content":"생성","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"create_title","content":"새 커뮤니티 만들기","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"close","content":"닫기","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"signin_prompt","content":"커뮤니티를 만들고 관리하려면 로그인하세요.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"signin","content":"로그인","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"name_label","content":"커뮤니티 이름","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"name_placeholder","content":"Northline Run Club","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"link_label","content":"커뮤니티 링크","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"link_placeholder","content":"northline-run-club","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"link_preview","content":"미리보기","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"type_label","content":"커뮤니티 유형","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"public_label","content":"이 커뮤니티를 공개 검색에 표시","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"description_label","content":"커뮤니티 설명","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"description_placeholder","content":"이 커뮤니티가 누구를 위한 것인지, 회원들이 여기서 무엇을 할 수 있는지 설명하세요.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"logo_label","content":"프로필 이미지 URL","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"banner_label","content":"배너 이미지 URL","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"url_placeholder","content":"https://...","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"cancel","content":"취소","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"create_action","content":"커뮤니티 만들기","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"creating","content":"생성 중...","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"uploading","content":"업로드 중...","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"upload_failed","content":"업로드 실패. 다시 시도하세요.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"logo_upload_label","content":"프로필 이미지 업로드","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"banner_upload_label","content":"배너 이미지 업로드","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"error_name_required","content":"커뮤니티 이름을 입력하세요.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"error_type_required","content":"커뮤니티 유형을 선택하세요.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"error_slug_required","content":"유효한 커뮤니티 링크를 입력하세요.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"error_create","content":"현재 커뮤니티를 생성할 수 없습니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"challenge_buy_published","content":"게시된 구매","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_countdown_decision","content":"{time}의 결정","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_countdown_published","content":"우승자가 게시되었습니다.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_countdown_submission","content":"{time}에서 투표가 시작됩니다.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_countdown_updating","content":"타임라인 업데이트","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_countdown_voting","content":"투표는 {time}에서 종료됩니다.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_days_left","content":"{days}일 남음","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_ends_today","content":"오늘 종료","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_join_codesign","content":"클럽에 가입하여 공동 디자인","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_live","content":"지금 라이브","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_one_day_left","content":"1일 남음","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_ongoing","content":"전진","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_open_workspace","content":"작업공간 열기","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_rail_empty","content":"현재 활성화된 챌린지 창이 없습니다. 잠시 후 다시 확인하세요.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_rail_subtitle","content":"라이브 클럽 스프린트에 참여하고, 주요 컨셉에 투표하고, 탭 한 번으로 작업 공간에 들어가세요.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_rail_title","content":"활성 챌린지 창","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_rail_view_all","content":"오픈 커뮤니티 허브","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_score_average","content":"평균 {score}/{scale}","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_score_pending","content":"점수 보류 중","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_score_votes","content":"{count} 평가","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_short_label","content":"도전","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_state_decision","content":"결정 보류 중","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_state_published","content":"우승자가 게시되었습니다.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_state_submission","content":"제출 개시","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_state_unknown","content":"라운드 라이브","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_state_voting","content":"투표 개시","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_submissions","content":"제출물","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_ticker_joins_24h","content":"{count} 새 회원이 합류했습니다.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_ticker_listings_24h","content":"{count} 새 목록","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_ticker_votes_24h","content":"24시간 안에 {count} 투표","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_unknown_community","content":"지역 사회","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_velocity_24h","content":"24시간 투표","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"challenge_votes","content":"투표","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_browse_all","content":"모든 커뮤니티","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_browse_clubs","content":"클럽","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_browse_companies","content":"회사","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_browse_label","content":"먹다","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_empty_browse_hub","content":"커뮤니티 허브 찾아보기","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_empty_reset","content":"필터 재설정","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_empty_results","content":"아직 이 검색어와 일치하는 공개 커뮤니티가 없습니다.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_featured_caption","content":"회원 모멘텀에 따른 순위","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_featured_empty","content":"아직 검색 가능한 공개 커뮤니티가 없습니다.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_featured_title","content":"상위 커뮤니티","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_filter_all_types","content":"모든 유형","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_filter_most_members","content":"대부분의 회원","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_hero_description","content":"공개 클럽, 팀, 제작자 및 회사 상품 커뮤니티를 찾아보세요. 활성 그룹을 비교하고, 참여 흐름을 열고, 함께 디자인하고, 투표하고, 출시할 적절한 공간을 찾으세요.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_hero_eyebrow","content":"커뮤니티 발견","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_hero_title","content":"상품 커뮤니티를 찾아보세요","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_join_mode_approval_badge","content":"요구","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_join_mode_invite_badge","content":"사적인","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_join_mode_invite_only","content":"초대만 가능","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_join_mode_open_badge","content":"즉각적인","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_join_modes_label","content":"조인 모드","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_leaderboard_empty","content":"아직 공개 리더보드가 없습니다.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_leaderboard_metric","content":"회원","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_leaderboard_title","content":"커뮤니티 리더보드","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_load_error","content":"지금은 커뮤니티를 로드할 수 없습니다.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_reset","content":"다시 놓기","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_results_count","content":"{count} 커뮤니티 표시됨","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_results_title","content":"커뮤니티 찾아보기","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_search_placeholder","content":"클럽, 팀, 창작자, 회사 커뮤니티 검색","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_sidebar_body","content":"상품 아이디어에 대해 공동작업하고, 활발한 챌린지를 따르고, 커뮤니티와 함께 ​​소매 준비 목록을 출시하세요.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_sidebar_cta","content":"카탈로그 살펴보기","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_sidebar_label","content":"가입해야 하는 이유","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_sidebar_title","content":"공동 설계, 투표 및 출시 속도 향상","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_sort_az","content":"A-Z","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"discover_sort_newest","content":"최신","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"follow","content":"따르다","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"follow_with_plus","content":"+ 팔로우","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"following","content":"수행원","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"join_community","content":"커뮤니티 가입","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"join_mode_approval","content":"승인","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"join_mode_invite","content":"초대하다","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"join_mode_open","content":"열려 있는","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"join_short","content":"가입하다","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"members","content":"회원","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"owner_label","content":"소유자","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.activeCommunity","content":"활성 커뮤니티","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.approvalRequired","content":"승인 필요","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.approve","content":"승인","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.approved","content":"승인됨","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.avgVotes","content":"평균 투표 수","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.buyer","content":"구매자","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.club","content":"클럽","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.communityNamePlaceholder","content":"커뮤니티 이름","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.company","content":"회사","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.create","content":"생성","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.createCommunity","content":"커뮤니티 생성","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.createNameRequired","content":"커뮤니티 이름은 필수입니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.creating","content":"생성 중...","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.dashboardNoData","content":"대시보드 데이터가 아직 없습니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.dashboardSubtitlePrefix","content":"성장, 판매 및 투표 결과","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.dashboardTitle","content":"커뮤니티 대시보드","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.daysSuffix","content":"일","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.decisionNote","content":"결정 노트","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.design","content":"디자인","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.fallbackCommunity","content":"커뮤니티","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.inviteCodePlaceholder","content":"초대 코드 (선택 사항)","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.inviteRequired","content":"초대 필요","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.items","content":"항목","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.join","content":"가입","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.joinCommunity","content":"커뮤니티 가입","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.joinRequestHistory","content":"가입 요청 기록","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.loadInsightsError","content":"커뮤니티 통계를 로드할 수 없습니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.marginPlaceholder","content":"마진 %","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.member","content":"회원","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.multiCurrency","content":"다중 통화","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.newMembers30d","content":"신규 회원 (30일)","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.newMembers7d","content":"신규 회원 (7일)","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.newMembers90d","content":"최근 90일 신규 회원","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.noDataYet","content":"아직 데이터가 없습니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.noJoinRequestsYet","content":"가입 요청이 없습니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.noOrdersAwaitingApproval","content":"승인을 기다리는 주문이 없습니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.noPendingRequests","content":"대기 중인 요청이 없습니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.noWinner","content":"우승자 없음","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.openCommunity","content":"커뮤니티 열기","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.orders","content":"주문","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.ordersAwaitingApproval","content":"승인 대기 중인 주문","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.pending","content":"대기 중","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.pendingApproval","content":"승인 대기 중","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.pendingCount","content":"대기 중","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.refresh","content":"새로 고침","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.refreshing","content":"새로 고치는 중...","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.rejected","content":"거부됨","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.requestPending","content":"요청 대기 중","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.reset","content":"재설정","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.retailOrders","content":"소매 주문","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.retailRevenue","content":"소매 수익","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.reviewed","content":"검토됨","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.search","content":"검색","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.searchByNamePlaceholder","content":"이름으로 검색","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.showAll","content":"모두 보기","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.showPending","content":"대기 중 보기","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.submitted","content":"제출됨","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.subtitle","content":"팀 디자인과 승인을 공유하기 위해 클럽 및 회사 커뮤니티를 생성하거나 가입하세요.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.title","content":"커뮤니티","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.topDesignsSales","content":"최고 디자인 (판매 수)","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.topDesignsVotes","content":"최고 디자인 (투표 수)","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.totalMembers","content":"총 회원 수","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.votes","content":"투표 수","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.votingClosed","content":"투표 종료","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.votingOpen","content":"투표 진행 중","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.winners","content":"우승자","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.withdraw","content":"탈퇴","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.withdrawn","content":"철회됨","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"panel.yourCommunities","content":"내 커뮤니티","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"request_to_join","content":"가입 요청","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"structured/community/directory/create-summary.txt","content":"커뮤니티 생성 모달은 로그인한 사용자가 이름, 링크, 설명 및 선택적 프로필 및 배너 이미지를 포함하여 공개 또는 비공식 커뮤니티를 시작할 수 있게 합니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"structured/community/directory/cta/primary-label.txt","content":"커뮤니티 디렉토리 열기","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"structured/community/directory/cta/primary-url.txt","content":"/community","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"structured/community/directory/description.txt","content":"클럽, 팀, 크리에이터 및 기업을 위한 공개 MerchandAise 커뮤니티를 탐색하세요. 머천다이즈 커뮤니티에 가입하고, 멤버십을 다시 방문하거나, 브랜드 공간을 만드세요.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"structured/community/directory/explore-summary.txt","content":"탐색 탭은 검색, 회원 수 및 역할에 따른 커뮤니티 공간으로의 라우팅이 포함된 공개 커뮤니티 카드를 나열합니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"structured/community/directory/membership-summary.txt","content":"당신의 커뮤니티 탭은 가입한 커뮤니티, 멤버십 역할 및 소유자 또는 관리자 목적지에 대한 빠른 접근을 제공합니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"structured/community/directory/overview.txt","content":"커뮤니티 디렉토리는 방문자가 공개 머천다이즈 커뮤니티를 발견하고, 로그인한 회원이 소유, 관리 또는 팔로우하는 커뮤니티에 쉽게 접근할 수 있도록 합니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"structured/community/directory/search-summary.txt","content":"검색은 커뮤니티 이름과 커뮤니티 링크 슬러그로 커뮤니티 카드를 필터링합니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"structured/community/directory/title.txt","content":"머천다이즈 클럽, 팀 및 브랜드를 위한 커뮤니티 디렉토리","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"structured/community/discover/audience-summary.txt","content":"이 경로는 공개 커뮤니티를 비교하고, 가입 요구 사항을 이해하고, 활성 상품 공동 작업 공간을 빠르게 찾고자 하는 방문자에게 제공됩니다.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"structured/community/discover/challenge-summary.txt","content":"챌린지 레일은 공개 커뮤니티에 활성 챌린지 창이 있을 때 실시간 공동 설계 라운드, 투표 모멘텀 및 직접적인 작업 공간 작업을 표면화합니다.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"structured/community/discover/controls-summary.txt","content":"검색, 필터 입력, 제어 정렬 및 재설정 작업을 통해 방문자는 페이지를 떠나지 않고도 공개 클럽 및 회사 커뮤니티 범위를 좁힐 수 있습니다.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"structured/community/discover/cta/primary-label.txt","content":"오픈 커뮤니티 발견","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"structured/community/discover/cta/primary-url.txt","content":"/community/discover","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"structured/community/discover/cta/secondary-label.txt","content":"커뮤니티 디렉토리 찾아보기","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"structured/community/discover/cta/secondary-url.txt","content":"/community","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"structured/community/discover/description.txt","content":"클럽, 팀, 창작자 및 회사를 위한 공개 상품 커뮤니티를 찾아보세요. MerchandAise의 활성 챌린지 기간, 회원 모멘텀, 가입 옵션을 비교하세요.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"structured/community/discover/hero-summary.txt","content":"영웅은 올바른 협업 공간에 참여하기 전에 클럽, 팀, 창작자 및 브랜드의 공개 상품 커뮤니티를 비교할 수 있는 장소로 이 경로를 구성합니다.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"structured/community/discover/join-summary.txt","content":"가입 모드 레이블은 방문자가 가입 경로를 열기 전에만 커뮤니티가 공개인지, 승인 기반인지, 초대인지를 설명합니다.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"structured/community/discover/leaderboard-summary.txt","content":"주요 커뮤니티 카드와 순위표 레일은 가장 강력한 회원 추진력과 명확한 팔로우, 가입 및 대시보드 경로를 갖춘 공개 커뮤니티를 강조합니다.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"structured/community/discover/overview.txt","content":"Community Discover는 방문자가 연결된 작업 공간 및 대시보드 경로에 참여하거나 팔로우하거나 열기 전에 공개 상품 커뮤니티를 평가하는 데 도움이 됩니다.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"structured/community/discover/seo/breadcrumb-current-label.txt","content":"커뮤니티 발견","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"structured/community/discover/seo/primary-intent.txt","content":"귀하의 클럽, 팀, 창작자 또는 브랜드와 일치하는 상품 커뮤니티를 찾아 가입하세요.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"structured/community/discover/seo/secondary-intent.txt","content":"상품 공동작업 작업 공간에 들어가기 전에 활발한 챌린지 활동과 공개 커뮤니티 추진력을 비교해 보세요.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"structured/community/discover/title.txt","content":"클럽, 팀, 창작자, 브랜드를 위한 상품 커뮤니티를 찾아보세요.","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"},{"relativePath":"structured/community/meta/description.txt","content":"클럽, 팀, 크리에이터 및 기업을 위한 공개 MerchandAise 커뮤니티를 탐색하세요. 머천다이즈 커뮤니티에 참여하거나 나만의 브랜드 공간을 만드세요.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"structured/community/meta/keywords.txt","content":"커뮤니티 디렉토리, 머천다이즈 커뮤니티, 클럽 커뮤니티, 팀 커뮤니티, 브랜드 커뮤니티 플랫폼, 크리에이터 머천다이즈 커뮤니티","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"structured/community/meta/open-graph/description.txt","content":"클럽, 팀, 크리에이터 및 기업을 위한 공개 커뮤니티를 탐색한 후, MerchandAise에서 브랜드 커뮤니티를 가입하거나 시작하세요.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"structured/community/meta/open-graph/title.txt","content":"머천다이즈 커뮤니티 탐색하기 | MerchandAise","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"structured/community/meta/title.txt","content":"클럽, 팀 및 브랜드를 위한 커뮤니티 디렉토리 | MerchandAise","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"structured/community/meta/twitter/description.txt","content":"공개 머천다이즈 커뮤니티를 탐색하거나 MerchandAise에서 나만의 브랜드 공간을 만드세요.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"structured/community/meta/twitter/title.txt","content":"머천다이즈 커뮤니티 탐색하기 | MerchandAise","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"structured/community/seo/breadcrumb-current-label.txt","content":"커뮤니티","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"toast.communityCreatedTemplate","content":"커뮤니티 \"{communityName}\"가 생성되었습니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"toast.createCommunityFailed","content":"커뮤니티를 생성할 수 없습니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"toast.joinCommunityFailed","content":"커뮤니티에 가입할 수 없습니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"toast.joinPending","content":"요청이 전송되었습니다. 승인을 기다리고 있습니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"toast.joinRequestWithdrawFailed","content":"요청을 철회할 수 없습니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"toast.joinRequestWithdrawn","content":"가입 요청이 철회되었습니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"toast.orderApproved","content":"주문이 승인되었습니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"toast.orderApproveFailed","content":"주문을 승인할 수 없습니다.","lastModified":"2026-04-01T09:02:30.605Z"},{"relativePath":"view_dashboard","content":"대시보드 보기","lastModified":"2026-03-26T04:47:52.238Z"}],"metadata":{"source":"page-content","schema":"2025-11-05"}}