{"pageKey":"Bug_Report","slug":"bug-report","locale":"ro","localeResolved":"ro","fallbackApplied":false,"version":"bug-report@2026-03-19T10:01:35.439Z","lastModified":"2026-03-19T10:01:35.439Z","canonicalUrl":"https://www.merchandaise.com/ro/bug-report","payload":{"slug":"bug-report","purpose":"llm-bug-report","title":"Raportați o eroare sau trimiteți feedback despre produs | MerchandAise","description":"Raportați erori, probleme de plată, probleme de localizare sau feedback despre produse MerchandAise. Includeți pași de reproducere, comportamentul așteptat, capturi de ecran și detalii de contact pentru o triere mai rapidă.","sections":[{"heading":"Raportați o eroare sau trimiteți feedback despre produs","paragraphs":["Spune-i MerchandAise echipa despre erori ale platformei, probleme de plată, probleme de localizare sau feedback despre produse. Includeți pașii de reproducere, comportamentul așteptat și capturi de ecran, astfel încât să putem tria mai rapid."]},{"heading":"Când să folosiți această pagină","paragraphs":["Utilizați această pagină pentru a raporta erori de vitrine, probleme de plată, defecte de localizare, conținut incorect, navigare întreruptă sau feedback general despre produse pentru MerchandAise."],"list":["Raport de eroare: Utilizați rapoarte de erori pentru fluxuri întrerupte, conținut incorect, probleme de randare, probleme de finalizare a comenzii sau defecte de localizare.","Feedback: Folosiți feedbackul pentru sugestii de produse, note de utilizare, îmbunătățiri ale conținutului sau informații generale despre experiență."]},{"heading":"Câmpuri și intrări acceptate","list":["Câmpuri obligatorii: titlu și descriere.","Câmpuri opționale: prioritate pentru rapoartele de erori, e-mail pentru urmărire și atașamente imagini sau PDF.","Sunt disponibile două moduri de trimitere: raportare erori și feedback.","Atașamentele ar trebui să ajute echipa să reproducă sau să înțeleagă rapid problema."]},{"heading":"Ce să includeți într-un raport de eroare","list":["Pagina, traseul sau fluxul exact în care a apărut problema.","Etapele clare de reproducere de la început până la sfârșit.","Comportamentul așteptat și comportamentul real.","Localizare relevantă, dispozitiv, browser sau etapă de comandă dacă eroarea depinde de context."]},{"heading":"Ce să includeți în feedback","list":["Ce obiectiv încercai să-l atingi.","Ce s-a părut confuz, lent, lipsă sau neașteptat de dificil.","Orice sugestie care ar face fluxul de lucru mai clar sau mai rapid.","Capturi de ecran sau exemple atunci când contextul vizual contează."]},{"heading":"Ce se întâmplă după depunere","paragraphs":["MerchandAise revizuiește rapoartele primite pentru a reproduce problemele, a stabili prioritățile remediilor și a contacta reporterul atunci când este nevoie de mai mult context."]},{"heading":"Întrebări frecvente de raportare","items":[{"title":"Ce ajută echipa să reproducă rapid o problemă?","description":"Includeți adresa URL a paginii, pașii pe care i-ați urmat, rezultatul așteptat, rezultatul real și orice captură de ecran care arată clar problema."},{"title":"Ar trebui să folosesc raportul de eroare sau feedback-ul?","description":"Alegeți raportul de eroare când ceva este stricat sau incorect. Alegeți feedback atunci când experiența funcționează, dar ar putea fi mai clară, mai rapidă sau mai utilă."},{"title":"Pot lăsa datele de contact pentru urmărire?","description":"Da. E-mailul este opțional, dar adăugarea acesteia ajută echipa să vă contacteze dacă are nevoie de mai multe detalii pentru a reproduce problema."}]}],"source":{"type":"page-copy","id":"Bug_Report"}},"rawFiles":[{"relativePath":"structured/bug-report/a11y/description-help-bug.txt","content":"Descrieți pașii de reproducere, rezultatul așteptat și rezultatul real.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/a11y/description-help-feedback.txt","content":"Descrieți ceea ce ați observat, ceea ce vă pare confuz și ce ar îmbunătăți experiența.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/a11y/form-summary.txt","content":"Utilizați acest formular pentru a raporta erori sau pentru a trimite feedback cu detalii de contact și atașamente opționale.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/a11y/priority-hint.txt","content":"Prioritatea ajută echipa să trieze mai rapid erorile care afectează producția.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/a11y/report-type-hint.txt","content":"Alegeți raportul de eroare pentru comportamentul defect sau feedback pentru sugestii de produse.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/actions/submit-bug.txt","content":"Trimiteți raportul","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/actions/submit-feedback.txt","content":"Trimiteți feedback","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/fields/attachments/dropzone-label.txt","content":"Plasați capturi de ecran sau PDF-uri aici sau faceți clic pentru a încărca","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/fields/attachments/hint.txt","content":"Atașamente acceptate: imagini și documente PDF.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/fields/attachments/label.txt","content":"Atasamente (optional)","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/fields/attachments/remove-label.txt","content":"Elimina{filename}","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/fields/description/label.txt","content":"Descriere","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/fields/description/placeholder-bug.txt","content":"Ce s-a întâmplat, la ce te așteptai și cum îl putem reproduce?","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/fields/description/placeholder-feedback.txt","content":"Ce funcționează, ce este confuz sau ce ar îmbunătăți experiența?","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/fields/email/label.txt","content":"E-mail (opțional)","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/fields/email/placeholder.txt","content":"Adăugați un e-mail dacă doriți o continuare","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/fields/priority/label.txt","content":"Prioritate","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/fields/priority/options/high.txt","content":"Ridicat","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/fields/priority/options/low.txt","content":"Scăzut","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/fields/priority/options/medium.txt","content":"Mediu","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/fields/title/label.txt","content":"Titlu","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/fields/title/placeholder-bug.txt","content":"Rezumați eroarea într-o singură linie","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/fields/title/placeholder-feedback.txt","content":"Rezumați feedback-ul dvs. într-un singur rând","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/messages/error.txt","content":"Nu am putut trimite raportul dvs. Vă rugăm să încercați din nou.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/messages/submitting.txt","content":"Trimiterea","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/messages/success.txt","content":"Mulţumesc. Raportul dvs. a fost pus în coadă pentru examinare.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/report-types/bug/label.txt","content":"Raport de eroare","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/report-types/bug/summary.txt","content":"Utilizați rapoarte de erori pentru fluxuri întrerupte, conținut incorect, probleme de randare, probleme de finalizare a comenzii sau defecte de localizare.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/report-types/feedback/label.txt","content":"Feedback","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/report-types/feedback/summary.txt","content":"Folosiți feedbackul pentru sugestii de produse, note de utilizare, îmbunătățiri ale conținutului sau informații generale despre experiență.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/form/report-types/legend.txt","content":"Alegeți ce doriți să trimiteți","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/hero/description.txt","content":"Spune-i MerchandAise echipa despre erori ale platformei, probleme de plată, probleme de localizare sau feedback despre produse. Includeți pașii de reproducere, comportamentul așteptat și capturi de ecran, astfel încât să putem tria mai rapid.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/hero/headline.txt","content":"Raportați o eroare sau trimiteți feedback despre produs","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/bug-checklist/heading.txt","content":"Ce să includeți într-un raport de eroare","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/bug-checklist/items/01.txt","content":"Pagina, traseul sau fluxul exact în care a apărut problema.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/bug-checklist/items/02.txt","content":"Etapele clare de reproducere de la început până la sfârșit.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/bug-checklist/items/03.txt","content":"Comportamentul așteptat și comportamentul real.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/bug-checklist/items/04.txt","content":"Localizare relevantă, dispozitiv, browser sau etapă de comandă dacă eroarea depinde de context.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/faq/heading.txt","content":"Întrebări frecvente de raportare","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/faq/items/01/answer.txt","content":"Includeți adresa URL a paginii, pașii pe care i-ați urmat, rezultatul așteptat, rezultatul real și orice captură de ecran care arată clar problema.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/faq/items/01/question.txt","content":"Ce ajută echipa să reproducă rapid o problemă?","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/faq/items/02/answer.txt","content":"Alegeți raportul de eroare când ceva este stricat sau incorect. Alegeți feedback atunci când experiența funcționează, dar ar putea fi mai clară, mai rapidă sau mai utilă.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/faq/items/02/question.txt","content":"Ar trebui să folosesc raportul de eroare sau feedback-ul?","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/faq/items/03/answer.txt","content":"Da. E-mailul este opțional, dar adăugarea acesteia ajută echipa să vă contacteze dacă are nevoie de mai multe detalii pentru a reproduce problema.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/faq/items/03/question.txt","content":"Pot lăsa datele de contact pentru urmărire?","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/feedback-checklist/heading.txt","content":"Ce să includeți în feedback","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/feedback-checklist/items/01.txt","content":"Ce obiectiv încercai să-l atingi.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/feedback-checklist/items/02.txt","content":"Ce s-a părut confuz, lent, lipsă sau neașteptat de dificil.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/feedback-checklist/items/03.txt","content":"Orice sugestie care ar face fluxul de lucru mai clar sau mai rapid.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/feedback-checklist/items/04.txt","content":"Capturi de ecran sau exemple atunci când contextul vizual contează.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/fields/heading.txt","content":"Câmpuri și intrări acceptate","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/fields/items/01.txt","content":"Câmpuri obligatorii: titlu și descriere.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/fields/items/02.txt","content":"Câmpuri opționale: prioritate pentru rapoartele de erori, e-mail pentru urmărire și atașamente imagini sau PDF.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/fields/items/03.txt","content":"Sunt disponibile două moduri de trimitere: raportare erori și feedback.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/fields/items/04.txt","content":"Atașamentele ar trebui să ajute echipa să reproducă sau să înțeleagă rapid problema.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/follow-up/body.txt","content":"MerchandAise revizuiește rapoartele primite pentru a reproduce problemele, a stabili prioritățile remediilor și a contacta reporterul atunci când este nevoie de mai mult context.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/follow-up/heading.txt","content":"Ce se întâmplă după depunere","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/overview/body.txt","content":"Utilizați această pagină pentru a raporta erori de vitrine, probleme de plată, defecte de localizare, conținut incorect, navigare întreruptă sau feedback general despre produse pentru MerchandAise.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/llm/overview/heading.txt","content":"Când să folosiți această pagină","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/meta/description.txt","content":"Raportați erori, probleme de plată, probleme de localizare sau feedback despre produse MerchandAise. Includeți pași de reproducere, comportamentul așteptat, capturi de ecran și detalii de contact pentru o triere mai rapidă.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/meta/keywords.txt","content":"raportați o eroare, feedback despre produs, raport de problemă de plată, raport de eroare de localizare, problemă de vitrină, MerchandAise sprijin","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/meta/open-graph/description.txt","content":"Raportați erori, fluxuri întrerupte de vitrine, defecte de localizare sau feedback despre produs către MerchandAise echipă.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/meta/open-graph/title.txt","content":"Raportați o eroare sau trimiteți feedback despre produs | MerchandAise","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/meta/title.txt","content":"Raportați o eroare sau trimiteți feedback despre produs | MerchandAise","lastModified":"2026-03-19T10:01:35.439Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/meta/twitter/description.txt","content":"Raportați erori, probleme de plată, defecte de localizare sau feedback despre produs către MerchandAise.","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/meta/twitter/title.txt","content":"Raportați o eroare sau trimiteți feedback despre produs | MerchandAise","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/seo/breadcrumb-current-label.txt","content":"Raport de eroare","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"},{"relativePath":"structured/bug-report/seo/breadcrumb-home-label.txt","content":"Acasă","lastModified":"2026-03-19T09:57:23.964Z"}],"metadata":{"source":"page-content","schema":"2025-11-05"}}